不过在周五美国公布10月非农就业报告之前，欧元涨势受限，主要货币均在狭窄区间内波动。

今日ECB宣布维持利率在3.25%不变，此後特里谢呼吁保持「高度警惕」，以维持物价稳定，市场分析师认为这暗示该央行已准备好升息。

「特里谢的说法与市场预期一致，明确暗示12月将会升息25个基点，」Ruesch International的资深市场分析师布泽林称。「不过他并未作出对明年年初时的政策展望，令欧元涨幅受限。市场在明日非农就业报告出炉前按兵不动。」

欧元兑美元报1.2775，当日上涨约0.2%。稍早欧元最高升至1.2785，距周三触及的一个月高点1.2798不远。

美元兑日圆大体持平于117.10日圆。之前在海外市场美元一度跌至116.68，接近周三创下的一个月低位116.55，因为日本财务省财务官渡边博史称，鉴于日本经济正在复苏，日圆没有理由下跌。

欧元兑日圆下滑0.2%至149.69。

投资者对周四美国公布的经济数据反应甚微。数据显示，美国9月工厂订单增幅小于预期，第三季非农生产力环比年率为持平，而单位劳工成本增幅则超出预期。

美元人气在过去一周因弱于预期的美国数据而受创。同时美元名义收益率优势也在下滑，两年期美债和两年期欧元区债券的之前的利差已经达到2005年2月以来最小。

美国政府周五将公布的非农就业报告料将显示，10月非农就业人数新增12.5万人，高于9月的5.1万人。

RBS Greenwich Capital首席国际分析师鲁斯金表示，就业增长至少要达到13万人才能提振美元。

「尽管市场对疲软的美国数据反应有限，但我认为在当前水准，若数据接近预期，投资者更倾向上涨时卖出美元而非下跌时买入。」鲁斯金在报告中写道。(完)

--翻译 徐文焰;审校 孙茉莉