英国《金融时报》森迪普•塔克(Sundeep Tucker)香港报道

一家中国保险经纪公司将成为中国首家在美国上市此类公司。中国内地公司正利用资本市场为扩张融资。

据悉，中国保险服务集团(China Insure Services Group, CISG) 已邀请摩根士丹利(Morgan Stanley)，负责安排在纳斯达克(Nasdaq)或纽约证交所(NYSE)上市的相关事宜。CISG总部位于广州，是经济增长迅速的广东省省会。

这家美国投资银行拒绝对此置评。然而，一位知情人士表示：“目前只是初期阶段。但该公司有望在未来12个月内上市。”

目前不太清楚CISG的估值情况，因为几乎没有可比公司。不过，其估值不太可能超过数亿美元。

此时，投资银行正为一系列非国有公司安排海外上市。这些公司是过去5年利润丰厚的高调上市活动的主要来源。

最近上市或计划上市的中国私营企业包括一家制鞋商、一家果汁生产商和一家零售百货商店。

据信，CISG的所有者不选择在中国内地或香港上市，是因为美国的上市保险经纪行业发展较好。

该公司认为，美国投资者将更能认可其业务模式。

在亚太地区，保险经纪公司上市尚属罕见。数据供应商Dealogic称，CISG将成为首家在美上市的亚洲保险经纪公司。

中国最大的寿险公司中国人寿(China Life)，仍是中国内地唯一一家在美上市的金融机构。该公司2003年12月在纽约证交所上市。

CISG的公司网站称，该公司创建于1998年，在全国拥有17个办事处和100万名客户。其交易名称为CN Insure。

CISG 2005年收入超过10亿元人民币(合1.3亿美元)。销售产品包括车辆险、普通险以及个人贷款，拥有1万人的销售代理网络。

译者/梁艳梅