上海4月27日电 /新华美通/ -- 美国汽车工业行动集团 AIAG 与中国自动识别技术协会 AIM China，今天在北京签署了合作意向协议书，在自动识别技术领域进行合作。这次协议的签署是中美两国汽车工业之间不断交流与合作的进一步延伸。

    根据协议的要求，双方将在工业标准和准则，日常商务实践和供应链自动识别技术等方面进行合作以满足双方成员的需求。此协议将重点放在目前双方正在进行的自动识别项目的信息交换上。

    “AIM China 是中国在自动识别技术领域最重要的组织。与 AIM China 的这次合作，作为合作的开始，顺应了中国整车制造商和供应商们迫切希望加强竞争和出口能力的趋势”，AIAG 首席执行官夏兰德先生表示，“此外，这些企业正在寻找更统一、更全球化的标准，尤其是 RFID 射频识别标准，来确保系统协同工作能力。我们相信这次合作将为中美汽车供应链的深入发展和价值提升打下基础。”

    “我们很高兴能与 AIAG 共同携手” AIM China 秘书长谢颖表示，“AIAG 是北美汽车工业供应链实践方面的著名组织，我们与该组织合作，将促进我国汽车供应链信息化建设的发展向着与国际接轨迈出重要的一步。我们希望能给予协会会员专业的标准和实践范例，使我们的会员和他们的客户都能收到事半功倍的效果。”

    AIAG 简介

    AIAG 成立于1982年，是三大汽车公司共同创建的全球公认的著名的组织。它为美国汽车整车制造商和零部件供应商提供了一个唯一的平台以共同处理和解决影响全球汽车供应链的问题。AIAG 的目标是：通过协作降低成本并减少复杂性；改善产品质量、健康、安全和环境；通过优化供应链加快产品上市速度。AIAG 致力于供应链他程的不断改善，并提供相关的技术资料，其中包括戴姆勒-克莱斯勒公司、福特汽车公司和通用汽车公司以及其他汽车公司与供应链有关的技术要求及解决方案。AIAG 总部位于大底特律地区，其1500多个成员公司包括面向汽车行业的北美、欧洲和亚太汽车整车制造商和零部件供应商。详情请查询 http://www.aiag.org 。

    AIM China 简介

    中国自动识别技术协会 AIM China 是国家一级协会。业务主管部门是中国国家质量监督检验检疫总局，接受中华人民共和国民政部门的监督管理，具有独立法人地位。中国自动识别技术协会是国际自动识别制造商协会 AIM global 的国家级会员。其业务领域涉及：条码识别技术、射频识别技术、生物特征识别技术、智能卡识别技术、光字符识别技术、语音识别技术、视觉识别技术、图像识别技术和其他自动识别技术。中国自动识别技术协会将通过研究、制定有关行业标准、国家标准，指导行业发展；与国内外相关机构开展技术交流与合作，推广自动识别技术在广泛领域的应用。详情请查询 http://www.aimchina.org.cn

消息来源  美国汽车工业行动集团