北京6月28日电 /新华美通/ --《宝葫芦的秘密》是华特迪士尼公司在中国的首部合拍片，由华特迪士尼公司、香港先涛电影娱乐有限公司以及中国电影集团公司三方共同制作拍摄，本周五起将正式在全国三百余家影院公映，放映日期正值学生暑假伊始。

    《宝葫芦的秘密》前后期制作总历时四年，于2005年10月在中国杭州正式开机。这部影片是由华特迪士尼公司下属负责国际影片发行的博伟国际公司、香港先涛电影娱乐有限公司以及中国电影集团公司三方共同合作拍摄。影片的制作、表演和配音环节，汇聚了众多中国本土顶尖人才。

    “在迪士尼我们全身心地致力于创造拥有经典人物的优质故事。迪士尼公司非常重视迪士尼电影在国际市场的发展，并且不断积极争取新的观众群，因此，为本土市场制作本土内容的能力将成为关键，”华特迪士尼电影集团主席理查德.库克 （Dick Cook） 表示：“我们一直非常尊重和欣赏具有深厚底蕴的中国本土文化。我们十分荣幸可以将这部非常优秀的中国童话故事搬上银幕。”

    6月1日，《宝葫芦的秘密》在宁波举办的第九届中国国际儿童电影节上被选为开幕影片，已经获得本地电影业内人士的广泛好评。

    “我们一直重视在中国树立迪士尼品牌，致力于为观众讲述世界一流的故事，” 华特迪士尼公司执行副总裁兼大中华区董事总经理张志忠先生表示：“《宝葫芦的秘密》这部源于中国经典儿童故事的现代版改编电影适合全家老少共同观看欣赏。”

    “《宝葫芦的秘密》拥有所有经典迪士尼电影的特点，结合先涛公司精湛的动画特效，将观众引领到王葆和神奇的宝葫芦的世界，” 香港先涛电影娱乐有限公司主席朱家欣先生表示。

    已故原著作者张天翼先生的女儿张章表示：“ 我父亲一定会非常高兴先涛公司和迪士尼公司将他的作品改编得如此具有现代感。如果他能看到的话一定会很满意的。”

    “凭借先涛公司和朱家欣先生的创新技术以及中国电影集团对本地市场的洞察，我们希望可以制作出新老两代中国观众都会喜爱的电影，”华特迪士尼影视集团总裁 Mark Zoradi 先生表示。

    所有迪士尼的业务部门都会为《宝葫芦的秘密》提供整合市场支持，其中包括消费品、出版物、手机增值业务和互联网服务，让中国观众享受迪士尼三百六十度的娱乐体验。

    华特迪士尼公司各个业务部门协同支持影片《宝葫芦的秘密》
                      

    业务部门               业务支持
                                             

    华特迪士尼电影         -- 电影于六月二十九日中国300多家影院上映。

    迪士尼消费品部         -- 为不同地域和年龄层的消费者提供广泛的电影衍生产
                              品，增加消费者娱乐体验，提高公众对电影的认知度和
                              理解，塑造电影动画人物 (电影衍生产品包括服饰/饰
                              品/鞋类：T-裇，背包，帽子，手表，拖鞋。家庭用品
                              类：餐具，毛巾，时钟，水壶。玩具类：拼图，魔方，
                              绒毛玩具。) 

    迪士尼全球出版         -- 故事从电影延伸回原著作品。
                           -- 为不同年龄段的儿童和年轻人提供不同的中文读物
                              (产品包括：一本经典故事书，一本插图故事书，一本
                              连环画，一本电影小说和一本迷宫书。)
         
    迪士尼卡通人物配音部门 -- 增加与本地观众情感共鸣
                           -- 著名歌手张含韵演唱电影主题曲和MTV《一人一
                              梦》。                        
                           -- 著名喜剧演员陈佩斯为电影中的“宝葫芦”配音。
                           
    华特迪士尼互联网部门   在互联网和手机移动平台放置电影相关内容，令消费者在
                           任何时间、任何地点享受娱乐新体验：       
                           -- 在电影官方网站和迪士尼网站上提供电影介绍和电影片
                              花，提高公众对电影的认知度。           
                           -- 通过休闲游戏和抽奖活动，提供有趣的互动娱乐体
                              验。                         
                           移动业务：
                           -- 提供手机下载电影介绍和电影片花。
                           -- 在WAP 门户网站提供可以下载的电影相关内容，呈现新
                              数字体验，包括：手机背景图片和手机屏保图片。 
                           -- 通过专为孩子和年轻人设计的创新手机游戏，提供互动
                              娱乐体验。                 

    《宝葫芦的秘密》相关信息

    -- 一百多名小演员试镜男主角
    -- 从原著到电影，前后期制作总历时四年。其中，正式拍摄和后期制作耗时两年。
    -- 2005年，中国电影诞辰一百年。在这具有深远意义的一年，迪士尼开始其首部中国合拍片。
    --《宝葫芦的秘密》是源于已故中国著名儿童文学作家张天翼先生在1958年出版的同名经典小说的现代版改编电影。
    -- 2005年10月在中国杭州正式开机。

    《宝葫芦的秘密》剧情介绍

    故事讲述邻家的11岁小学生王葆，喜爱幻想却又好逸恶劳，在家中和学校经常沦为笑话。王葆心深不忿，矢志要出人头地，但最好不用花力气！一天，王葆往钓鱼途中，却竟然从湖里钓起传说中能实现任何愿望的宝葫芦。宝葫芦神通广大，王葆想要甚么都能随手拈来，任何功课劳作完全不用自己操心；宝葫芦又能变成任何形状，想坐飞机的话，它立刻变成趣致的葫芦飞机载着主人翱翔天际。王葆大喜过望，有了这种新法力后，他在学校的表现从此突飞猛进，令同学们惊诧非常。宝葫芦更帮助他在泳池大显神威，轻易获得加入校队的机会。生活彷佛变得那么完美......但王葆逐渐发现宝葫芦原来不分青红皂白，盲目服从他的指令最终令王葆的生活变得混乱不堪。通过一系列事件，王葆最终明白想要获得成功和别人的认可，只有通过自身的努力。

    原著及作者简介

    张天翼(1906-1985) 是中国著名的现代小说家和儿童文学作家。他在30、40年代创作的不少小说作品，在中国现代文学史上，具有重要的地位和深远的影响。

    张天翼先生以《宝葫芦的秘密》为代表的童话作品，被认为是中国现代童话的奠基之作。他的创作不仅为中国千百万青少年所喜爱，还先后被翻译成英、俄、法、德、日、西班牙、朝鲜、越南等多国文字，在海外出版，深受读者欢迎，被誉为"中国的安徒生"。

    《宝葫芦的秘密》于1958年3月由中国少年儿童出版社首次出版。小说一问世就受到了广大青少年读者的喜爱，并得到了教育工作者和家长的热情推崇，成为当时持久热销的读物。从1958年到1966年期间，《宝葫芦的秘密》的原版作品一再重印，累计印量数以百万。

    由于历史的原因，童话作品一度在青少年的书库中淡出，但好书的生命是会不断延续的。上一世纪的80、90年代以后，《宝葫芦的秘密》这样的经典作品，又多次重版、再印，出版印刷的数量一再创造新的纪录。《宝葫芦的秘密》真正成为了中国文学宝库中的“传世之作”。

消息来源  华特迪士尼公司