北仓钢铁租赁新设备以扩大产能

    太原8月21日电 /新华美通/ -- 北仓钢铁公司 (OTC Bulletin Board: BEIC)（以下简称“北仓钢铁”或“公司”）今天宣布 -- 为了扩大产能，满足市场日益增长的需求，其下属公司平陆昌鸿铁合金有限公司于2007年6月1日起新租赁一台 12500KVA 矿热炉，生产高碳铬铁合金。

    2007年6月1日，平陆昌鸿铁合金有限公司与山西运城市运能电力事业有限公司达成协议，租赁该公司 12,500KVA 的矿热炉一台，租赁期限为7个月。合同期满后，经双方认同，实行每一财政年度一签的形式续约。作为首批获得国家铬铁行业生产准入的企业之一，平陆昌鸿铁合金有限公司致力于向钢铁企业提供高品质的高铬铁产品。平陆公司还在与其他企业讨论接管更多的生产能力。目前，平陆拥有两台 6500KVA 矿热炉的所有权。租赁该 12500KVA 矿热炉的使用权并投产后，正常生产条件下，平陆的月产量能增加1,200吨，预计月销售收入可增加约120万美元。

    平陆产能的扩大主要是满足日益增长的市场需求。2007年上半年，太原钢铁集团不锈钢（“太钢”）总产量为95.59万吨，同比增长107.53%。不锈钢市场的增长带动了钢铁原材料市场的快速发展。平陆的客户之一 --太钢，2007年对铬铁的需求缺口达到约80万吨，目前铬铁市场仍处于供不应求的状态。

    北仓钢铁的董事长兼 CEO 侯北仓先生表示：“北仓钢铁致力于向钢铁制造企业提供优质的钢铁原材料，虽然产能不断扩大，但由于钢铁产量的持续扩大，目前仍不能满足钢铁企业对原材料日益增长的需求。平陆的铬铁产品主要提供给太原钢铁公司及山西周边的钢铁制造厂。公司在保证品质的前提下，将不断扩大产能来满足市场需求，提高公司利润，为投资者带来更大的投资回报。”
 
    北仓钢铁公司简介

    北仓钢铁属于钢铁行业的上游企业，致力于基础钢铁原材料的初级精加工产业，其主打产品为生产不锈钢和炼铁所需的重要炉料 -- 铬铁合金和酸性球团矿。北仓钢铁通过其在中国山西省的下属企业平陆县昌鸿铁合金有限公司（“平陆昌鸿”）和繁峙县鑫宇铁源有限责任公司（“繁峙鑫宇”）生产铬铁合金和酸性球团矿，目前平陆具备4万吨铬铁合金的年生产能力。
 
    有关前瞻性陈述的警告声明

    本公告的警告声明包括“前瞻性陈述”。前瞻性陈述包括但不限于任何预测、预报、预示或暗示未来结果、执行和功绩。可能会包括预计、计划、打算、预期、期望、相信、可能、应该、也许等词，或者类似的表达。此陈述不能保证预期的业绩，并且预期的业绩可能会发生风险和不确定因素，导致与前瞻性陈述不一致的实际业绩和财务状况。前瞻性陈述中包含各类风险和不确定因素，包括关于公司增长业务的能力。实际业绩可能会与预测结果不一致，报告的业绩也不能被认为是未来业绩的暗示。潜在的风险和不确定因素包括：公司有限的财政资源，国内和国际的经济条件 -- 特别是关于竞争者行为，现在新增的竞争，联邦或州的法律变更，国外经营业务限制和规则，特别是在中国股权市场的条件下。更多可能影响公司业务和财务结果的潜在因素包括在公司的披露里，可以通过美国证券交易委员会查到相关信息。

消息来源  北仓钢铁集团