搭载HI的 3D绘图引擎MascotCapsule(R)的终端全球出货总量突破3亿台
搭载于手机以外的家电产品出货量也超过了300万台

    东京10月29日电/新华美通/ -- 株式会社HI(本部：日本东京都目黑区；代表取缔役社长兼CEO：川端一生；以下简称「HI」； Jasdaq: 3846)宣布，其主力产品3D绘图引擎MascotCapsule(R) 搭载的手机等装置全球出货量已突破3亿台(注1)。

    MascotCapsule在全球广为采用，全球市场排名前五名的手机大厂商中已经有四家采用此产品。不仅如此,截至2007年9月，该引擎在其它嵌入式装置（手机以外如数码录像机等家电产品）的出货量也已突破了3百万台。

    HI社长兼CEO川端一生表示：「我们的主力产品 MascotCapsule已搭载于3亿多台，对此我们感到非常高兴。将来通过HI与集团业务的整合，我们将全力展开新的商务合作方式，例如与芯片提供商合作，积极推广MascotCapsule在国内外手机与家电上的搭载量。」

    注 1：3亿台的计算明细是载止到2007年6月底的全球累计出货量和7月到9月日本国内运营商及各厂商的出货量一部分。
   
    （不包括截止2007年10月25日，海外及一部分日本国内运营商与各厂商的出货量。）

    * MascotCapsule是株式会社HI在日本的注册商标。 

    关于MascotCapsule

    MascotCapsule 是嵌入式3D绘图引擎，搭载于包括手机等的各种装置上以执行即时3D图形处理。它独立于操作系统使用，用户可根据硬件环境从六大类产品（包括V1 - V4、今年春发布的nano，以及最新产品 eruption）中选择。MascotCapsule能利用有限的资源表现出比2D更为丰富多彩的3D效果。

    关于株式会社HI
    更多详情，请浏览公司网站http://www.hicorp.co.jp/english/index.html 。

消息来源  株式会社HI