喜达屋发展加速，第900间酒店即将开业

 
500间酒店及12万间全新客房正在筹备中，喜达屋全球扩张

    上海3月7日电 /新华美通/ -- 喜达屋酒店与及度假村国际集团（纽交所代码：HOT）预计在2008年将再度扩张、继续成长，在2007年大获成功的基础上更上一层楼。今年初，第900间酒店的开业将标志着喜达屋又一新的里程碑。预计未来5年，喜达屋的所有品牌将在全球迅猛扩张，两个全新品牌“雅乐轩”和 “Element” 将获得空前增长，预计这两个品牌的首间酒店都将在今年开业，受此驱动，喜达屋旗下的酒店数量将增长50%。

    喜达屋正积极筹备500间酒店及12万间客房。在喜达屋的新开业酒店当中，预计近半数将位于北美以外的地区，这反映了公司在蓬勃发展的国际市场取得了惊人增长。预计该全球酒店巨头今年将在旗下品牌当中新增80-100间酒店，甚至将比2007年的开业酒店间数增长超过50%。

    “喜达屋在全球持续赢得超越预期的新酒店项目份额，当我们的第900间酒店开业时，这必将使公司的惊人发展轨迹更为引人注目，”全球开发集团总裁 Raymond Gellein 表示。“我们的时尚生活品牌和众所周知的创新，与开发商界产生了共鸣，因为他们相信这会带来更高的忠诚度和强劲的回报。随着我们在精选服务领域的最新品牌持续获得发展，以及我们现有高级奢华品牌在目前尚未完全渗透的市场上的持续扩张，我们期待着2008年将保持良好的扩张态势。”

    中国、印度和中东经历爆炸性增长

    喜达屋在亚太地区继续保持惊人增长速度，今年计划将旗下品牌规模增长70%以上。为这一高速增长提供动力的是喜达屋在中国的惊人步伐，喜达屋精选服务品牌的迅猛发展，以及公司高级奢华品牌在该地区的曝光率增加都推动了其增长。

    喜达屋亚太地区筹备的70多个酒店当中，有超过一半都位于中国，公司旗下酒店在中国的规模预计将在2011年翻倍。喜来登和福朋喜来登集团酒店是该地区增长最快的两个品牌。除了喜达屋目前在中国运营的30多间酒店，还有逾40间新酒店等待开业。

    喜达屋在印度也经历着高速增长。在目前20间旗下品牌酒店的基础上，喜达屋还在海得拉巴、浦那、清奈和班加罗尔等活跃的科技中心有10间酒店等待开业。威斯汀和雅乐轩目前在印度尤其热门 -- 在过去数月，威斯汀签下了5间新酒店，而雅乐轩则完成了3间酒店的交易。

    欧洲、中东和非洲将持续大幅增长，今年预计将有超过10间新酒店开业，到2012年计划将开业近50间酒店。更具体来说，喜达屋正在阿拉伯联合酋长国、巴林和卡塔尔等主要中东市场进行扩张，目前在这些地区运营的酒店有20间，筹备中的还有10间。

    喜达屋今年在北美尚未完全渗透的市场预计将取得稳步增长，预计开业的新酒店将超过50间。为喜达屋在美国和加拿大强劲增长做出贡献的是即将开业的首间雅乐轩和 Element 酒店。但喜达屋现有核心品牌也将继续保持强劲增长，威斯汀、喜来登和W酒店将在北美的筹备酒店中占据超过半数。

    喜达屋在拉丁美洲有53间品牌酒店，公司预计今年将在该地区新增8间酒店。

    喜达屋引领奢华品牌市场

    喜达屋拥有全球最大、增长最快的奢华酒店系列品牌，是奢华品牌酒店市场的领头羊，拥有业内最热门的筹备开业酒店之一，并有50间即将开业的酒店。随着协议的签署，W 酒店在2008年将把此类酒店规模扩展3倍，覆盖全球超过60个激动人心的地点，这将成为其发展的里程碑。就在10年前，W 品牌才以都市品牌在北美出现，目前已转变为全球时尚生活的权威品牌，该品牌的酒店、住宅和休养寓所位于全球最振奋人心的都市和度假胜地，其中包括韦尔比亚、别克斯岛、南海滩、圣彼得堡、亚特兰大和雅典。W 酒店受到了开发商们的热捧，它代表了当代奢华的终极演绎，在其目前所在地的市场上独树一帜。

    瑞吉酒店对传统奢华的强调在全球都获得了赞誉，该品牌今年一开始的筹备数量即创纪录，计划同时在都市和新兴目的地同时进行扩张，预计新酒店将开在马达瓦尔、巴厘岛、墨西哥城和 Punta Mita。

    “豪华精选”品牌提供全球第二大的豪华酒店精选系列，并为客人带来最佳的本土化奢华体验。通过将各个独一无二的酒店与喜达屋体系的实力结盟，豪华精选为全球的探索者在世界上最棒的酒店、宫殿和城堡中提供了量身打造、独一无二的真实体验。这一声誉卓著的品牌预计今年在以下市场开设新酒店：华盛顿特区、毛里求斯、贝弗利山和葡萄牙。
 
    开发商热捧喜达屋高档品牌

    由于受到业内顶级开发商追捧，喜达屋的高档品牌仍然首屈一指。喜来登是亚洲、欧洲和中东地区该类酒店当中一直以来的领头羊，为了在北美重新为自身定位，它启动了大胆的全新计划。对现有酒店所规划的翻新和升级，至2009年光在北美地区就会带来5万间全新或翻新客房。通过充满活力的全新大堂设计、时尚的全新客房设计以及一系列创新产品，这一新生品牌提升了客人的体验，预计在未来两年半的时间当中，将有60间新酒店在达拉斯、凤凰城和巴尔的摩等美国知名城市开业。喜来登目前是中国增长最快的品牌之一，新酒店正在广东省和浙江省开业，同时也在包括台湾和澳门（亚洲的拉斯维加斯）在内的亚太市场扩张。

    素以产品和服务方面的创新历史闻名的威斯汀，仍然是高档品牌酒店当中的领头羊，过去3年筹备的新酒店增加了54%。近期开业的第150间酒店成为了威斯汀发展的里程碑，预计到2010年威斯汀将拥有210间酒店，其中包括北京、新德里、迪拜和慕尼黑。

    针对“创意宾客”的艾美酒店在融入喜达屋网络大获成功之后，平均每间客房收益依然强劲。随着客房数量在亚太和北美地区的显著大幅增长，艾美酒店在全球积极筹备中的酒店达到了25间，其中15间位于北美。这一欧洲品牌在北美的扩张将大有机会。

    精选服务品牌推动了喜达屋酒店的筹备

    喜达屋的精选服务系列推出了两个全新品牌“雅乐轩”和“Element”，以及新生的福朋喜来登集团酒店品牌，他们都成为了公司未来增长的主要动力。精选服务成为了喜达屋面对其竞争对手时的新机遇，而如今凭借三个独具一格的品牌和全球开放市场，喜达屋也给了开发商们一系列全新的选择。

    福朋喜来登集团酒店处在历史上最健康的筹备期，在包括中国在内的主要国际市场上迅速扩张。

    由于开发商的需求强烈，喜达屋的全新品牌雅乐轩和 Element 正在经历前所未有的增长。雅乐轩和 Element 两品牌筹备中的酒店共有超过100间，预计到2008年底他们各自的前20间酒店将开业。两品牌旗下的大部分酒店都是新建物业。

    W 酒店品牌下属的雅乐轩在推出当年就赢得了最快增长精选服务品牌的声誉。开发商们热烈追捧雅乐轩，相信其设计、服务和定价都将吸引全球心态年轻的游客。雅乐轩把目标对准了成熟市场，比如北美各地以及班加罗尔、曼谷和布鲁塞尔等活跃的国际城市。

    灵感源自威斯汀的 Element，确立了喜达屋在之前未涉足的产权式公寓酒店领域中的地位。Element 强调巧妙的设计、对空间的灵活运用以及自然的格调。其早期发展重点位于成熟的北美市场，包括城市中心、公司商业园区、机场、度假村和时尚生活中心，之后还将扩展至国际市场。

    喜达屋酒店与度假村国际集团简介：

    喜达屋酒店与度假村国际集团是世界酒店与休闲服务业中的领袖企业之一，在一百多个国家拥有900多家酒店，其自有与管理的酒店雇佣员工超过155,000名。作为世界知名的品牌，喜达屋是一个集酒店业主、经营与销售等功能于一身的综合集团，旗下拥有瑞吉、豪华精选、喜来登、威斯汀、福朋酒店（喜来登集团管理）、W 酒店、艾美以及近期推出的雅乐轩和 Element(SM) 酒店品牌。喜达屋也拥有作为优质所有权度假村开发商与运营商的喜达屋度假住房所有权股份有限公司。查询更多信息，请登陆 http://www.starwoodhotels.com 或 http://www.starwoodchina.com 。
 
    注：本新闻稿中包含有联邦证券规定所指的前瞻性陈述。前瞻性陈述不能保证将来绩效或事件，并涉及风险和不确定性及其他可能导致实际事件或结果与作出前瞻性陈述时的预期出现重大出入的因素。这些风险和不确定性在我们在美国证券交易委员会的文件档案中有详细阐述。虽然我们相信在该等前瞻性陈述中反映的期望基于合理的假设，我们不保证我们的期望一定实现或结果和事件不会出现重大出入。无论是由于新信息的出现或将来事件或任何其它原因，我们均无义务对任何前瞻性陈述发布任何更新或修正。

消息来源  喜达屋酒店与度假村集团