东京湾喜来登大酒店宣布为酒店20周年庆而耗资1000万美元的翻新工程圆满完工
 
东京湾喜来登大酒店完成重大升级，并作为国际顶尖会议中心重新开业

    日本东京3月28日电 /新华美通/ -- 东京湾喜来登大酒店近期为酒店20周年庆而耗资1000万美元的翻新工程圆满完工举行了庆祝活动。酒店的综合翻新项目包括酒店大堂的再造、客房的翻新，以及为迎接酒店作为国际顶级会议中心重新开业而对会议设施进行的升级。

    东京湾喜来登大酒店隶属于喜达屋酒店及度假村和摩根士丹利房地产所管理基金的合资企业，是日本最受人喜爱的酒店之一，同时也是今年庆祝25周年纪念的东京迪士尼度假区官房酒店。

    “此次翻新非常及时，在这个吸引着全球各地游客的目的地，它将奠定东京湾喜来登大酒店在家庭、会议和奖励旅游市场的领导地位，”喜达屋酒店日本、韩国和关岛区域副总裁 Lothar Pehl 表示。“翻新后温馨而宜人的客房，由于配备了该品牌的特色舒适设施而更加出色，营造出了宾至如归的感受。同时，新的喜来登品牌顾客计划，将确保客人能带着自己的生活方式上路，在旅途当中也能保持着各种联系。”

    酒店的所有区域 -- 从大堂、餐厅和休闲设施，一直到宽敞的客房和套间 -- 都将展现温馨的全新外观，也为你与亲朋好友进行联络提供了机会。东京湾喜来登大酒店将成为日本首间推出“相聚喜来登”(Link@Sheraton) 的酒店，该服务将位于度假区充满活力的大堂中心。在这个时尚的交流沟通中心，客人可以收发电子邮件、下一盘棋、和朋友一块看电视、从容地读上一本好书，或者品尝相聚喜来登小吃菜单上的精选美食。喜来登品牌的全新特色大堂香氛“辽阔天空”(Open Skies)、全新喜来登背景音乐、特制的灯光和受花园启发而来的各种植物（来自于公园灵感的各种植物布置），更加提升了酒店大堂的诱人氛围，所有这些，都是为了诚挚而热情地迎接旅途劳顿的客人。

    东京湾喜来登大酒店还将推出两间全新的餐厅，丰富客人用餐时的选择。在 TOASTINA 餐厅，客人可以尽享各种精制新鲜美食，包括数个精选烤面包品种。休闲活泼的气氛，让这里成为了与朋友同事交流，同时欣赏现场音乐品尝美食的最佳场所。客人还可以在 MAIHAMA 铁板烧品尝诱人的主菜。

    客人在客房里可以尽情享受喜来登甜梦之床，这是一张九层材料铺就的定制套床，床上有精巧舒适的长毛绒床垫、蓬松的羽绒低过敏性枕头、清爽的棉质床单、温馨的毛毯、特色毛毯和羽绒被。客人会有宾至如归的感觉，他们可以用酒店的高速互联网接入收发电子邮件，在平板电视上搜索电视频道，在宽敞的工作区拨打电话。

    喜来登是喜达屋酒店及度假酒店国际集团（Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc.，纽交所代码：HOT）旗下规模最大的品牌，在70个国家拥有超过408间酒店，其中包括58个度假村。喜达屋酒店与度假村国际集团是世界酒店与休闲服务业中的领袖企业之一，在一百多个国家拥有900多家酒店，其自有与管理的酒店雇佣员工超过155,000名。作为世界知名的品牌，喜达屋是一个集酒店业主、经营与销售等功能于一身的综合集团，旗下拥有瑞吉、豪华精选、喜来登、威斯汀、福朋酒店（喜来登集团管理）、W 酒店、艾美以及近期推出的雅乐轩和ElementSM 酒店品牌。喜达屋也拥有作为优质所有权度假村开发商与运营商的喜达屋度假住房所有权股份有限公司。查询更多信息，请登陆 http://www.starwoodhotels.com 或 http://www.starwoodchina.com 。
 
    注：本新闻稿中包含有联邦证券规定所指的前瞻性陈述。前瞻性陈述不能保证将来绩效或事件，并涉及风险和不确定性及其他可能导致实际事件或结果与作出前瞻性陈述时的预期出现重大出入的因素。这些风险和不确定性在我们在美国证券交易委员会的文件档案中有详细阐述。虽然我们相信在该等前瞻性陈述中反映的期望基于合理的假设，我们不保证我们的期望一定实现或结果和事件不会出现重大出入。无论是由于新信息的出现或将来事件或任何其它原因，我们均无义务对任何前瞻性陈述发布任何更新或修正。

消息来源  喜达屋酒店与度假村集团