Escalon(R) 宣布 Sonomed 的 PacScan(R) 和 E/Z-Scan(R) 系列 A-扫描系统、测厚计及 B-扫描系统获准在华销售

 
    宾夕法尼亚州韦恩2008年4月4日电 /新华美通/ --

    Escalon Medical Corp. (Nasdaq: ESMC) 今天宣布，该公司旗下子公司 Sonomed, Inc. 获中国国家食品药品监督管理局批准，在中国销售 PacScan(R) 和 E/Z-Scan(R) 系列产品。PacScan(R) 系列包括用于白内障和屈光手术的 A-扫描系统、测厚计和联合系统。E/Z-Scan(R) 系列包括用于提高诊断能力的 B-扫描 和 A/B-扫描系统。这两种系统都在国际市场广泛销售，并已成为全球最畅销的眼科测量和超声影像系统的其中两种。

    该公司制定了近期计划，通过其中国大陆现有的两家分销商桦莹机构 (Hwa-In Group) 和 Shenzhen K&K（深圳科以康）销售这两个系列的仪器，还计划扩大其直接支持网络，从而协助分销商、参加地区性会议以及提供所需培训。

    Sonomed, Inc. 总裁 Barry Durante 表示：“Sonomed 在达到医疗器械注册 (Medical Device Registration) 要求之前就在中国享有声誉且备受青睐，我们期待着再次推出最新的眼科超声产品系列，争取取得类似成功。这些仪器将使医生得以提供安全准确的超声检查，从而改善其诊断能力和病患的手术效果。”

    Sonomed, Inc. 是一家专注于设计、制造和分销眼科仪器的诊断超声设备公司。Sonomed 致力于为眼科医生办公场所、门诊和医院提供优质仪器。

    PacScan(R) 和 E/Z-scan(R) 将于2008年4月4日至4月6日在中国南京举行的第八届国际眼科学与眼视光学学术会议 (COOC) 上展出。

    Escalon (www.escalonmed.com) 成立于1987年，专注于开发市场和分销眼科诊断、手术和医药产品以及血管通路设备。Drew Scientific 以一个独立的业务部门运营，为糖尿病、心血管疾病和血液学以及兽医血液和血化学领域的内科问题的诊断和监控提供仪器和消费品。Escalon 寻求利用战略合作帮助为其开发项目提供资金并寻求收购以使其产品系列更加多样化，从而实现关键规模的销售额并更好地利用 Escalon 的分销能力，但这类合作或收购可能不会出现。Escalon 总部位于宾夕法尼亚州韦恩，在长岛、纽约、新柏林、威斯康星州、达拉斯、得克萨斯州、沃特伯里、康涅狄格州以及英国巴鲁因佛奈斯拥有制造部门。

    注：本新闻稿包含根据《1995年美国私人证券诉讼改革法》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 界定的属于前瞻性声明的陈述，其中包括有关 Escalon 前景的陈述。这些陈述根据 Escalon 当前的预测作出，并受到各种不确定因素和风险的影响，可能与实际结果有明显出入。这些不确定因素和风险包括该公司是否能够：

    --实施其增长和营销战略、改善 Escalon 业务部门的运作，包括 Drew 业务的整合、Drew 的业务机构以及对 Escalon 任何可能收购对象的整合。这些仅为猜测，不作保证。
    --缩减成本
    --获得现金盈利
    --寻求、投资和达成业务关系和收购

    其他不确定因素和风险涉及：

    --新产品开发、商业化、生产和市场对新产品的认可度
    --现有产品在新市场的接受度
    --研发活动，包括无法展示临床疗效
    --获得监管部门认可的延迟，以及 Escalon 或第三方取得的科技进步
    --推出竞争性产品
    --第三方报销和医生培训
    --以及整体经济环境

    有关这些和其他相关风险与不确定因素的详细信息，请参考 Escalon 提交给美国证券交易委员会 (Securities and Exchange Commission) 的 Form 10- K 报告和其他文件，这些均可从美国证券交易委员会以及其他渠道获得。

消息来源  Escalon Medical Corp.