华欧国际成为首家获得 A 股经纪许可的中外合资证券公司
 
新获两项业务许可将扩大对国内外客户的服务范围

    上海2008年6月16日电 /新华美通/ -- 里昂证券亚太市场今日高兴地宣布，其控股33.3%的中外合资证券公司华欧国际证券有限责任公司获得中国证券监督管理委员会（证监会）核准的证券经纪业务许可（限定长江三角洲区域）和投资咨询业务许可。

    2007年12月，中国证监会宣布中外合资证券公司在持续经营5年以上，并达到相关补充标准的情况下，允许其拓展业务范围。华欧国际和合资双方，即里昂证券和财富证券，随即开展工作，以致递交了拓展相关业务的申请。

    今天，华欧国际率先获得证监会在2007年12月颁布新的中外合资经营证券公司管理规定后批准的相关业务许可。其中证券经纪业务许可（限定长江三角洲区域）允许华欧国际通过位于上海的机构，提供 A 股经纪业务，从而令华欧国际成为2007年12月新法规颁布后首家获准开展 A 股经纪业务的中外合资证券公司。证券投资咨询业务许可，则批准华欧国际撰写并发布中文研究报告，并为中国市场上的投资者提供投资建议。

    这两项业务许可，将令华欧国际成为面向在上海证券交易所和深圳证券交易所从事 A 股交易的国内和国际客户开展机构研究、销售及经纪业务的全业务证券公司。在此之前，华欧国际已经获准开展 B 股经纪以及人民币债券业务。

    里昂证券大中华区主席吴长根认为，这两项业务许可标志着华欧国际以及里昂证券在中国的业务发展取得了重大的进步。

    吴长根表示：“2007年中国 A 股市场经纪业务佣金总额突破了200亿美元。因此获得这两项业务许可标志着华欧国际在中国市场的发展进入了新的阶段，借助这一令人振奋的契机，华欧国际将向国内外客户提供更加全面的服务。”

    里昂证券主席乐民信表示，新的业务许可反映出华欧国际在过去5年中的辛勤工作和积极成果，体现了合资双方的积极关系和密切合作。

    乐民信说：“里昂证券和华欧国际在中国法律法规的框架下经营，并充分了解与中国监管机构建立紧密合作关系需要投入的时间和精力。中国的监管机构，特别是证监会，已经明确了外国投资机构参与中国 A 股市场的必要条件。”

    “里昂证券和华欧国际提出申请，并在中国加入 WTO 后率先获得中外合资投资银行业务许可。此后，里昂证券和华欧国际遵守并达到了获得新业务许可的各项要求。维持相关政策的延续性能够并且确实产生了积极成果，我们对中国证监会在这方面的工作表示赞赏。”

    里昂证券首席执行官施立宏认为，新的业务许可将进一步拓展里昂证券屡获殊荣的研究工作，并通过华欧证券向国内外客户提供中国企业研究报告。

    施立宏表示：“在未来的几个月内，华欧国际将与里昂证券和财富证券紧密合作以推出新的业务。与此同时，我们期待着与客户和监管机构合作，保证新的业务取得成功。”

    里昂证券亚太区市场简介

    里昂证券亚太区市场是亚太区市场首屈一指的独立投资集团，主要致力于为国际企业及机构提供投资银行，资本市场，股票经纪及资产管理服务。

    里昂证券以其产品创新和屡获殊荣的市场调研在业内拥有良好声誉，特别是在股本研究和经济分析方面无可匹敌，多次被评为亚洲最佳研究机构。2007年11月，在《亚洲货币》(Asiamoney) 杂志的年度最佳券商评选中，里昂证券被选为亚洲（不包括澳大利亚和日本）最佳研究和销售于一身的全业务经纪公司。在2006年彭博社 (Bloomberg) 的亚洲最精确研究机构评选中排名第一，在《机构投资者》(Institutional Investor) 杂志2006年的全亚洲最佳研究机构评选中名列第三。

    里昂证券是亚洲最大的独立股权经纪公司之一，也是世界最大的代理经纪公司之一。公司的投资银行和股本资本市场服务包括并购咨询，股本交易，上市发行。里昂证券亚太恒富旗下的八只亚洲基金提供资产调换管理服务。

    里昂证券创立于1986年，总部位于香港，是法国农业信贷银行的辖下机构，法国里昂集团在 2003 年与法国农业信贷银行合并。里昂证券的员工持有大量股份，这有利于公司的独立决策和运营。里昂证券目前有超过1,500名专业人员，遍布亚洲13个城市以及迪拜、伦敦、路易港（毛里求斯）和纽约等城市。其它更多资信可参考网站 http://www.clsa.com

    华欧国际证券有限责任公司简介

    华欧国际证券有限责任公司2003年成立于上海。在中国加入 WTO 后，中国证券监督管理委员会于2002年颁布了新的法规，华欧国际是在新法规下获准建立的第一家中外合资公司。华欧国际是第一家获准在中国国内证券市场承销 A 股、B 股和人民币债券的中外合资公司。里昂证券在合资公司中的中方合作伙伴为总部位于湖南的财富证券有限责任公司。

    华欧国际在推动中国资本市场发展方面一直处于市场领导地位。2005年，华欧国际在首次国有法人股转为 A 股流通股的过程中担任独家顾问；2007年8月，华欧国际在第一支无银行担保的人民币企业债券发行中担任独家主承销商。

    2007年8月31日，华欧国际证券有限责任公司被中国证券业协会评为“创新试点券商”。

消息来源  里昂证券亚太市场