强生旗下公司Nordic AB 收购 Amic
 
进而获得正在开发的床旁即时检测装置的体外诊断技术

    瑞典索伦蒂纳2008年6月20日电 /新华美通/ -- 强生 (Johnson & Johnson) 旗下子公司 Johnson & Johnson Nordic AB 今天宣布收购 Amic。Amic 是瑞典的一家未公开上市的体外诊断技术开发商，其技术应用于床旁即时检测 (POC) 和快速诊断 (near-patient) 装置（远离临床试验室的体检设施）。此次收购将使得强生旗下子公司强生临床诊断(Ortho-Clinical Diagnostics, Inc.) 获得一个高性能技术平台。目前这个平台正在这个快速发展的诊断领域中进行开发，它是对强生临床试验室、免疫血液学和捐赠者血液筛查业务的补充。强生预计，此次收购将在2008年第二季度产生一笔与正在进行的研发相关的约4000万美元的一次性税后费用。此次交易的其他条款尚未公布。

    Amic 正在开发一种技术，该技术利用基于芯片的微流体平台来实现 POC 或快速诊断装置中完全定量的免疫检测。这项新一代技术代表着诊断领域的一项进步，而该领域预计将实现两位数的增长。

    Ortho-Clinical Diagnostics, Inc. 全球商业部总裁 Mark Straley 表示：“此次收购是开发 POC 渠道的一个战略性机遇。我们致力于将新型和现有的检验技术带到更靠近患者的地方，并随时随地为医护专业人员提供信息。”

    Amic 创始人兼首席执行官 Ove Ohman 指出：“通过将我们的检测技术与 Ortho-Clinical Diagnostics 当前和未来的检验技术相结合，我们将有可能挽救患者的生命，对此我们十分高兴。”

    Johnson & Johnson Nordic AB 简介

    Johnson & Johnson Nordic AB 是强生旗下子公司。该公司总部位于瑞典索伦蒂纳(Sollentuna)，是医疗器材与诊断 (Medical Devices & Diagnostics) 细分市场的一家销售与营销公司。

    Ortho-Clinical Diagnostics, Inc. 简介

    强生旗下子公司 Ortho-Clinical Diagnostics, Inc. 提供优质的体外诊断产品，为全球的医疗专家提供了他们所需的用于更迅速地作出更好的治疗决策的知识。该公司通过捐赠者血液筛查和血型鉴定产品为全球输血医学界提供服务，帮助确保每位患者都能得到安全、血型匹配且适量的输血。Ortho-Clinical Diagnostics 还为全球的临床实验室提供了尖端的信息管理、测试技术、自动化以及解释工具，帮助他们提高运营效率和改善对患者的护理。垂询详情，请访问 Http://www.orthoclinical.com 。

    （本新闻稿包含《1995年美国私人证券诉讼改革法案》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 所界定的“前瞻性陈述”。这些陈述是基于当前对未来事件的预测作出的。如果基本假设出现差错，或者出现未知的风险和不确定因素，那么实际结果可能会与强生的期望与预测产生重大差异。这些风险和不确定因素包括一般行业状况与竞争、利率以及汇率波动等经济条件、竞争对手获得的技术进展与专利、新产品开发固有的挑战（包括获得监管批准）、国内外医疗改革以及政府法律与规章制度、以及控制医疗成本的趋势。欲知有关这些风险、不确定性以及其他因素的详细列表与描述，请查阅该公司截至2007年12月30日的会计年度的 10-K 表年度报表的 Exhibit 99 部分。这份 10-K 表以及随后提交的文件可通过在线访问 http://www.sec.gov 和 http://www.jnj.com ，或向强生索要而获得。强生概不承担根据新信息或未来事件及发展而更新任何前瞻性声明的义务。）

消息来源  Johnson & Johnson Nordic AB