Atradius（安卓）Collections 与中国的 Flevum-Loenermark 建立合作伙伴关系
 
-- 75%的中国出口商不得不冲销国外欠款

    阿姆斯特丹2008年8月12日电 /新华美通/ --

    鉴于认识到中国市场日益上升的重要性，Atradius（安卓） Collections与位于南京的 Flevum-Loenermark 签署了合作协议，成为首家与中国商业伙伴建立合作关系的国际债务追讨公司。在与 Flevum-Loenermark 的合作中，Atradius（安卓） Collections 作为信用保险公司 Atradius（安卓）旗下的业务机构将为中国出口商追收他们国外欠款。语言障碍和不完善的内部风险管理机制等因素导致 75%以上的中国出口商不得不冲销国外欠款。

    Atradius（安卓）Collections 可以通过其完善的全球网络和优质的本地化服务帮助中国出口商增加现金流、减少坏账。在中国，180天甚至一年的支付期限并非罕见。由于国内相关法律法规的限制只有法律事务所有资格经营国内债务追收业务。 Atradius（安卓）Collections 的业务将局限于追收出口市场的欠款。

    通过 Flevum-Loenermark，Atradius（安卓）Collections预计每月可为中国出口商追回约100万欧元的欠款。Atradius（安卓）Collections 负责人 Raymond van der Loos 希望此次与 Flevum-Loenermark 的合作将进一步推动 Atradius（安卓）在中国及亚洲的发展。

    Atradius（安卓）Group 简介

    Atradius（安卓）于全球提供贸易信用保险、承保及债项追讨服务；业务遍及全球40个国家，其产品及服务主要针对减低客户免受买家拖欠帐款的风险。Atradius（安卓）的盈利约为18亿欧元，占全球贸易信用保险市场31% 的份额，其产品是致力保障客户免受通过由信贷销售的产品及服务所引发的相关风险，协助客户的业务在世界各地发展。Atradius（安卓）於全球设立160家办事处，旗下数据库收集了全球超过5,200万家企业的资料，并每日处理超过22,000单的贸易信用限额决策个案。

    Atradius Collections 简介

    Atradius Collections 在全球范围内拥有400余名员工和16家办事处，为12,000名客户提供服务，同时每年处理2700万单交易。该公司2007年营收额达到4820万欧元，在全球范围内拥有专业催收人员。遍布全球的专业人员可随时通过 IT 平台为客户提供专业的本地化服务。网址：http://www.atradiuscollections.com

    http://www.atradius.com消息来源  Atradius N.V.