|
英国《金融时报》安娜费菲尔德(Anna Fifield)首尔报道 韩国央行(Bank of Korea) 昨日出人意料地上调利率，将基准利率升至3.75%，原因是担心日趋强劲的经济增长将加剧明年的通货膨胀。韩国是亚洲第三大经济体。
由于国内经济复苏的力度仍不确定，且价格压力温和，市场人士一直普遍预计，韩国央行会等到明年再实施加息25个基点的举措。
此举可能已令韩国财政部大吃一惊。据悉，财政部曾因央行10月份的加息举措感到惊讶，认为当时时机并不成熟。
不过，韩国央行行长朴升(Park Seung)表示，该国经济可轻松实现“最佳增长”。韩国的趋势增长率为5%，央行预计该国经济增长将于明年恢复这一水平。
他表示：“在明年上半年之前，通货膨胀将保持目前的稳定，但在明年下半年和2006年，通胀率将升逾3%。”
央行本周预计，今年核心价格压力的增幅可能仅为2.3%，低于其2.5%至3.5%的目标区间，并将于明年突破这一区间的中值（3%）。
许多私营部门经济学家对于该国经济能否持续复苏心存疑虑。
韩国副财长Bahk Byong-won将此次加息描绘为韩国央行对该国经济“信心十足”的表现，并暗示政府和央行可能对经济前景持不同看法。
Bahk 称：“在目前阶段，人们注意到了消费支出复苏的迹象，但支出的复苏尚未转化为投资的复苏，对此大家可能有着不同的理解。”（译者/刘彦，更多资讯，请登录：http://www.ftchinese.com）
|
|
上一篇：
打印本页
