联合国儿童基金会继续支持中国地震灾区重建工作
 
发布为汶川地震灾区的妇女和儿童提供援助的周年报告

    北京2009年5月11日电 /美通社亚洲/ -- 2008年5月12日，中国四川省发生里氏8级大地震。在灾后一年当中，联合国儿童基金会向地震灾区提供了大量援助，以改善生活在四川、甘肃和陕西等地一些受灾妇女和儿童的生活。

    联合国儿童基金会今日召开新闻发布会，正式发布《为汶川地震灾区提供援助周年报告》，详细介绍了联合国儿童基金会与中国政府合作为灾区儿童提供教育、卫生和营养、清洁水、环境卫生、社会心理支持、儿童保护、预防艾滋病和社会政策等方面的援助工作。

    在过去的一年中，联合国儿童基金会已经向受灾地区提供了价值约2000万美元的紧急援助物资以及在灾后恢复重建阶段所需的物资和服务。截至目前，在与中国中央和地方各级政府以及合作伙伴的紧密合作下，联合国儿童基金会在受灾严重的四川、甘肃和陕西三个省份的29个区、县开展了援助项目，覆盖了约250万名儿童和400万名妇女。

    “四川大地震造成的破坏极为严重。但是，中国政府全力以赴抗震救灾，取得了显著进展。灾区群众得到了妥善安置，孩子们回到了课堂，基础设施得到修复。”联合国儿童基金会驻华代表魏英瑛博士表示。“然而，还有许许多多的家庭需要得到帮助，从而逐步恢复正常的生活。我们将继续支持中国政府的救灾行动，重点关注儿童和妇女的各项需求。”与中国政府灾后重建规划一致，联合国儿童基金会将继续支持灾区恢复重建直至2011年。

    汶川地震灾区中包括一些非常贫困的县，而联合国儿童基金会在地震发生之前就已经在这些地区与当地政府部门开展了项目合作，为贫困地区的妇女和儿童提供帮助。举世震惊的汶川大地震导致500多万人无家可归。

    联合国儿童基金会援助地震灾区的资金中，大约50%用于支持卫生和营养、水和环境卫生方面的干预措施；约三分之一的可支配资金用于让灾区孩子们重返安全的、具备良好教学设施的“爱生”学校中；其他资金用于支持儿童保护、社会心理支持以及安置物资的提供等方面。

    联合国儿童基金会一直以来都非常重视对紧急援助资金的使用情况进行定期报告。在地震发生后，联合国儿童基金会先后在灾后一个月、三个月、六个月和一周年的时候发布报告，详细公布资金的使用情况。

    “在地震发生后，我们收到了来自各国政府、企业和个人的及时、慷慨的捐助，在他们的支持下，联合国儿童基金会得以立即采取有效行动，支持中国政府的抗震救灾工作。”魏英瑛博士说。联合国儿童基金会的项目资金完全来自于自愿捐助，用于满足儿童的需求。

    截至目前，联合国儿童基金会已经收到了共计约3700万美元的资金捐助，并计划继续开展筹资工作，努力达到4500万美元的总预算目标，用以支持在汶川地震灾区开展中长期的援助项目。

    关于联合国儿童基金会

    联合国儿童基金会在1947年至1951年间即解放前后曾向中国提供援助，援助内容包括：紧急救援、食品营养以及提供卫生保健培训等。1979年，联合国儿童基金会正式开始与中国政府合作，项目领域涉及儿童卫生保健和营养、水和环境卫生、基础教育、儿童保护、艾滋病防治等。联合国儿童基金会在全世界超过150个国家和地区开展工作来帮助儿童在婴幼儿期和青少年时期实现生存和发展的权利。

    网址： http://www.unicef.org/china/zh  

消息来源  联合国儿童基金会