Facebook 获得 Digital Sky Technologies 投资

 
这项被动投资包括：购买 Facebook 优先股和普通股股权，为其继续全球拓展提供支持

    加州帕洛阿尔托2009年5月27日电 /美通社亚洲/ -- Facebook 今天宣布，在东欧和俄罗斯互联网领域持有大量股份的全球领先互联网投资集团 Digital Sky Technologies (DST) 向该公司做出了2亿美元投资，以此换取1.96%的优先股股权。该投资使 Facebook 总估值达到100亿美元。

    此外，DST 还表示计划从 Facebook 现有普通股股东手中要约收购至少1亿美元普通股，此举将有利于 Facebook 新老员工所持公司股份的流动性。该计划的细节预计于今年夏季面向有资格的股东公布。DST 将不会出席 Facebook 董事会或持有特殊的观察员权利，这与 Facebook 同其它近期投资者之间的做法一致。

    Facebook 首席执行官 Mark Zuckerberg 表示：“这项投资表明 Facebook 在创造一个供人们分享与连接的全球性网络的事业上不断取得成功。我们努力让2亿多民众（70%不在美国）通过 Facebook 实现了与朋友、家人和同事的共享。已经有多家公司与我们进行接洽，但是 DST 凭借其带来的全球化视角脱颖而出，这是基于他们互联网投资的惊人增长和财务业绩。我们期待与 DST 团队合作。”

    DST 首席执行官 Yuri Milner 称：“我们在其它地区的投资经历显示了社交网络公司所能创造的巨大价值，因为它们重新界定了人们交流和互动的方式。从任何一项重要指标来看，包括用户增长和参与度、技术创新和财务绩效，Facebook 在一个更加庞大的全球范围内与我们有着相似的成长轨迹。我们很高兴向 Facebook 投资，Mark 和他的管理团队会让这个世界更加开放和连通。”

    DST 总部设在伦敦和莫斯科，是一家备受尊崇的投资众多成功互联网公司的企业。该公司在俄罗斯和东欧的互联网领域持有大量股份，如 Mail.ru、Forticom 和 vKontakte。DST 的主要资产占俄语互联网全部页面访问量的70%以上，其社交网络在超过13个国家占据市场领先地位，用户总数超过3.5亿。

    DST 由三位在运营、投资和金融方面有着互补背景的合作人经营，他们分别是：第一大俄语网站 Mail.ru 前首席执行官 Yuri Milner、数十亿美元对冲基金 NCH 莫斯科办事处前负责人 Gregory Finger 和高盛公司 (Goldman Sachs) 投资银行部门 EMEA（欧洲、中东及非洲）区互联网和软件覆盖业务联席负责人 Alexander Tamas。凭借对蕴藏在技术和社交媒体领域的机会的深刻理解，DST 非常适合于 Facebook，同时还是一个有着深刻见解的合作伙伴，能够帮助发现更多的增长机会。

    Facebook 将于太平洋夏令时今天上午9:45举办一场媒体电话会议。欲参加此次会议，请拨打 (877) 809-9539（美国），(706) 679-8713（美国以外地区）。此次电话会议的重播将保留一个星期。欲收听会议重播，请拨打 (800) 642-1687（美国），(706) 645-9291（美国以外地区）。请使用会议识别码 11871648。

    Facebook 简介

    Facebook 创建于2004年2月，宗旨是帮助人们实现信息共享，并提高世界的开放程度和连通性。任何人都可以在 Facebook 注册，并在一个可以信赖的环境中与认识的人进行交流。Facebook 是一家未上市公司，总部位于加州帕洛阿尔托。

    Digital Sky Technologies 简介

    DST 成立于2005年，是俄语和东欧市场最大的互联网投资者，也是全球专门专注于互联网及相关企业的领先投资集团之一。DST 是一家由俄罗斯和西方领先的金融机构支持的未上市公司。DST 在莫斯科和伦敦设有办事处。垂询详情，请访问 http://www.dst-global.com 。

    Facebook(R) 是 Facebook Inc. 的注册商标。其他名称可能是各自所有者的商标。

消息来源  Facebook