梅特勒-托利多的 NewClassic 新天平帮助用户创造长期价值
 
    -- 改进后的新功能迅速为用户提供称量结果，易于操作，更有机会加快他们的称量过程

    瑞士 GREIFENSEE 2009年6月15日电 /美通社亚洲/ --

    精密仪器和相关服务的全球领导供应商梅特勒-托利多 (METTLER-TOLEDO) 正在推出新的天平系列 NewClassic，以替代当前的 Classic 组合。NewClassic MS 适应每一种称量需求，是一种真正可以承担重任的仪器，为稳定性和操作的容易程度树立了新的标准。一种高质量坚固的金属框架提供了可靠的保护，并且耐化学品的腐蚀。重新设计的用户界面允许进行直观的操作，新的 SmartKey 则提供对首选应用程序的直接存储。一种现代的 HCD-Display 可以确保称量结果的读数不会出错，而且易于用眼睛观察。梅特勒-托利多还在客户服务方面实现了新的突破：在一个虚拟的陈列室 ( http://www.mt.com/newclassic ) 里，用户可以考察 NewClassic 的各种新功能。三维动画、视频和一种助理向导可以帮助选择正确的天平。

    精确结果上的长期投资

    只需要30秒钟 -- 这是现在拆除 NewClassic MS 的所有玻璃面板和防风罩所需要的全部时间。在此过程中不需要移动天平，这使天平的清洁处理成为一件很容易的任务。坚固的金属框架可以确保称重传感器不受环境的影响。内建的冲击和超重保护可以确保较长的产品寿命。优雅的外观后面是可靠的 MonoBloc 称重传感器和全自动校准技术 (FACT)。称量所得的数据通过 USB 或 RS232 端口可以很容易地进行储存。

    迅速选择正确天平的途径

    其虚拟陈列室提供了关于 NewClassic 天平的全面信息，让人们可以透彻地了解其新的功能。视频短片展示了用户如何用自己的语言来操作这种天平，或者编写 SmartKey 来直接使用应用程序。借助 NewClassic 天平，用户可以更加高效地获得可靠的结果，并且提高其生产能力。

    梅特勒-托利多简介

    梅特勒-托利多 (METTLER-TOLEDO) 是精密仪器和相关服务的全球领导供应商。该公司是用于实验室、工业和食品零售业应用的称量设备的全球最大生产商和销售商。梅特勒-托利多还在几种相关分析仪器市场保持前三名的地位，是用于药物和化学复合物发现与开发的自动化学系统的领先供应商。此外，该公司还是金属探测系统和其他用于生产和包装的流水线终端检测系统的全球最大制造商，在某些工艺分析应用产品领域拥有领导地位。关于梅特勒-托利多的更多信息可以在 http://www.mt.com 找到。

    联系方式：

    METTLER TOLEDO AG
     Laboratory & Weighing Technologies，
     Im Langacher，8606 Greifensee，Switzerland
     电话：+41-44-944-22-11
     传真：+41-44-944-33-20
     网站：http://www.mt.com/newclassic

消息来源  METTLER TOLEDO AG