这是美国总统奥巴马在致辞前问候王岐山（右）和戴秉国。新华社记者张岩摄

这是美国总统奥巴马在致辞。新华社记者张岩摄

7月27日，中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理王岐山在首轮中美战略与经济对话开幕式上讲话。

　　新华网华盛顿7月27日电（记者蒋国鹏　王湘江）美国总统奥巴马27日在首轮中美战略与经济对话开幕式上发表致辞时说，美中战略与经济对话是推动“积极的、建设性的和全面的”美中关系的重要步骤。

　　奥巴马说，他相信美中关系将塑造21世纪，在应对金融危机、气候变化与清洁能源、核扩散、跨国威胁等全球性挑战方面，两国有着共同利益，深化合作不仅使两国人民受益，也将使世界从中受益。

　　关于应对金融危机，奥巴马说，美中两国应在现有基础上继续深化合作，通过实施更为透明和有效的监管措施来推动金融稳定，寻求公平和公正的贸易，支持发展中国家在国际金融体系内发挥与其责任相匹配的作用。

　　关于应对气候变化和研发清洁能源问题，奥巴马建议美中两国规划通过“低碳经济”拉动经济复苏的方案。

　　关于防止核扩散问题，奥巴马希望美中在朝鲜半岛核问题以及伊朗核问题上加强合作，推动国际防扩散努力。他说，防止核扩散是所有国家的共同责任，只有建立牢固的全球性防扩散机制，世界才能免受核武器威胁。

　　奥巴马在致辞中特意引用中国先哲孟子的话：“山径之蹊间，介然用之而成路，为间不用，则茅塞之矣。”他说，美中两国政府的任务就是要为后代共同探索一条通往未来的道路，以防止彼此间出现互不信任的情况。他说，双方都应注意随时维护这条道路，即便在双方发生分歧的时候，也不要让这条道路被荒草埋没。

　　奥巴马说，他相信中国将成为国际社会中“强大、繁荣和成功”的一员。美国期待与“古老而充满活力的”的中国加强交流，发展建设性的关系。他还表示，期待通过自己对中国的访问来深化美中合作。   

首轮中美战略与经济对话在美国华盛顿开幕。新华社记者张岩摄

首轮中美战略与经济对话在美国华盛顿开幕。新华社记者张岩摄