首款用于智能化变电站设计的内部操作型软件可加快项目交付速度和削减成本

Bentley Substation V8i 为变电站提供智能信息模式、广泛的工具和完整的电路和结构设计工作流

    宾夕法尼亚州 EXTON 2009年7月29日电 /美通社亚洲/ --

    致力于为可持续性基础设施提供全面软件解决方案的领先企业 Bentley Systems, Incorporated 今天宣布推出首款用于智能化变电站电路和结构设计的内部操作型软件产品 -- Bentley Substation V8i。这款高产软件通过提供以下功能可加快项目交付速度和削减成本：

    -- 智能化变电站信息模式，使分布式用户能够在单一的环境下凭借联合式数据实现高效工作；
    -- 最完整的变电站工程和设计工具，配有标准的图形用户界面，便于用户学习有关该软件的知识；
    -- 与 ProjectWise 系统整合，以便让人们了解信息，从而推进设计内容管理和团队合作，并支持精简型工作流

    从结构布局到用于保护和控制的电路原理图、接地网、防雷装置、配电盘布局、控制室以及照明设计，Bentley Substation 支持变电站的所有关键组成部分及需求，以此为变电站提供智能化基础设施。此外，它还与 Bentley 广泛的软件产品组合配合实施内部操作，这些产品包括针对现场设计和选址的土木工程软件和针对建筑造型的建筑设计软件。

    （图标： http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20090611/PH30770LOGO ）

    Bentley 首席运营官 Malcolm Walter 表示：“我们新的变电站产品凸显了 Bentley 致力于帮助我们的用户设计21世纪的公用设施的使命。Bentley Substation V8i 与我们用于发电、输电和配电基础设施的解决方案一起完善了我们用于当今公用设施的端到端解决方案，并为作为智能电网基础的智能化基础设施的设计、建造和运营提供独一无二的软件，最终为建造智能化的城市提供支持。”

    Bentley Substation V8i 将功能强大的电路设计与完整的3D 建模相结合。电路设计工具可实现完整的智能制图和自动化报告生成，有利于快速轻松地制作电路原理图和线路并创建配电盘布局。3D 建模以及该软件的内置式接地网布局和线弛度系统使用户能够优化变电站所在地的布局和通过在项目建设初期处理结算、冲突和其它潜在施工问题最大程度上减少现场问题。

    通过将已整合进 Bentley Substation 的高级2D 和3D 整合工具来代替传统的2D CAD、有纸化工作流和与其截然不同的软件，项目团队可以节省30%以上的变电站电路系统设计时间。因此，各组织能够在削减成本和改善项目质量的同时，利用较少的人工来完成更多的工作。

    Bentley Substation 还拥有一个完整的数据库，其中囊括了200多万最新电装品。能够直接进入这一覆盖广泛的零部件数据库有助于工程师为电路和结构设计工作快速制作出准确的材料单，同时还使各组织能够实施零部件标准化工作，从而进一步提升质量和削减成本。

    为了帮助应对在社区内为新变电站选址带来的挑战，Bentley Substation 还提供与地形模型和高级可视化工具相整合的全套3D 建模。这使得该软件能够轻松向利益相关者传达设计意图，并加快早期获得认可的速度，从而在加快获得监管机构批准的同时降低了商业风险。

    领先能源工程公司 IBERDROLA Engineering and Construction 的网络产品经理 Juan Torres Pozas 在评论 Bentley Substation 发布时表示：“我们之前一直在寻找一套能够满足我们实现变电站设计流程系统化这一紧急需求的软件。每一个变电站都涉及大量的电路和结构布局以及土木工程工作。我们有可以实现电路流程自动化和推进配线和线路政策设计的工具，但是大部分的结构布局和土木工程工作还是由工作人员通过2D 制图来完成的。可以使用 CAD 软件，但该软件却未被整合进整个产品当中。Bentley 选择了他们的一个核心产品，并将其功能进行扩展，满足了我们对完整的电路系统设计和3D 结构布局设计的关键需求。这将大大提高我们的变电站设计生产率，并消除因缺少项目协作而导致的错误。”

    有关 Bentley Substation V8i 的详情，请访问： http://www.bentley.com/substation 。

    Bentley Systems, Incorporated 简介

    Bentley 是一家全球领先企业，致力于为建筑师、工程师、施工人员和业主运营商提供促进基础设施持续发展的全面软件解决方案。Bentley 成立于1984年，员工逾2700人，在超过45个国家设有办事处，2008年的年度营收超过5亿美元。自1993年以来，该公司在研发和收购方面已投入逾10亿美元。

    有关 Bentley 的详细信息，请访问 http://www.bentley.com 。如需订阅 Bentley 新闻稿 RSS 服务，请登陆： http://www.bentley.com/rss/news 。欲查看本年度 Be Awards of Excellence（今年成为 Be Inspired Awards）评出的顶尖基础设施项目的可搜索版本，请访问 http://www.bentley.com/yearininfrastructure 。有关使基础设施领域的成员能够建立联系、进行沟通和相互学习的 Be Communities 专业人士社交网站的信息，请访问 http://communities.bentley.com 。

    Bentley、"B" Bentley 图标和 ProjectWise 是 Bentley Systems, Incorporated 或其直接或间接全资子公司的注册或未注册商标或服务标志。所有其它品牌和产品名称均为其各自所有者的商标。

    垂询详情，请联系：

     Ron Kuhfeld
     电话：+1-610-321-6493
     电邮：ron.kuhfeld@bentley.com

 消息来源  Bentley Systems, Incorporated