博格华纳将为中国一汽集团提供涡轮增压器和 EGR 阀

中国最大的汽车制造商欲借博格华纳涡轮增压技术降低排放，提高燃油经济性，增强动力性能

    密歇根奥本山2009年11月23日电 /美通社亚洲/ -- 博格华纳将从2010年起为中国一汽旗下的各种轿车和轻型商用车提供涡轮增压器和废气再循环阀 (EGR)。中国一汽总部位于长春，是中国历史最久、规模最大的汽车制造商，去年向70多个国家和地区销售了150万辆汽车。博格华纳广受赞誉的涡轮增压和废气再循环技术将帮助一汽顺利实现国4排放标准（相当于欧4）。

    “中国的排放法规越来越严格，汽车在保持强劲动力的同时，必须越来越节油、环保，因此配备涡轮增压器的小排量汽油发动机应运而生，并将大行其道。”博格华纳涡轮增压及排放系统总裁兼总经理罗杰.伍德说道。“在开发新款发动机的时候，一汽看中了博格华纳在涡轮增压和废气再循环领域的技术专长与良好市场表现。新的合作标志着博格华纳在亚洲的业务得到进一步扩大。”

    博格华纳的涡轮增压技术将应用在一汽新款的 1.3L 和 2.0L 汽油发动机上，这两款发动机将配置在其紧凑级与中级轿车上。而博格华纳的废气再循环阀则将应用于一汽某款 3.0L 柴油发动机，该发动机装配于一款载重可达3吨的轻型商用车上。所有这些发动机都可满足欧4和国4排放标准。博格华纳在宁波的技术应用和生产基地有足够能力和灵活度来满足一汽的需求，并为中国市场提供优质服务。

    博格华纳涡轮增压排放系统，是涡轮增压器、废气再循环阀和其他发动机空气管理系统全球领先的制造商，产品广泛应用于乘用车、轻卡和商用车，可有效提高燃油经济性，降低排放，增强车辆动力性能。

    博格华纳公司（纽约证券交易所代码：BWA），总部位于密歇根州奥本山市，是全球汽车动力系统高水准零部件和系统领域的领导者。博格华纳属美国财富500强公司，在18个国家或地区拥有60家制造和技术基地。公司客户包括大众/奥迪、福特、丰田、雷诺/日产、通用、现代/起亚、戴姆勒、克莱斯勒、菲亚特、宝马、本田、约翰迪尔、标致雪铁龙和曼。