北京2013年12月5日电 /美通社/ -- 正在北京进行访问的美国副总统拜登今天早上出席了在华商业领袖早餐会，并在早餐会上对中国美国商会会员作演讲。

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/12/05/20131205160714861523.html )

在北京国际俱乐部饭店里，拜登对到场的美国商业领袖们表示，“我相信，你们协助创造的共同繁荣是两国关系的粘合剂。我希望你们一切顺利，因为你们的成功可以巩固和加强双边关系。如果中美双边关系良好，整个地区甚至全世界都会受益。”

中国美国商会会长葛国瑞在早餐会后表示：“中美两国的高端对话是促进两国关系发展的关键因素，拜登副总统访问北京令我们倍感鼓舞。我们相信加强两国合作会让两国的公司都获益匪浅，特别是开放的投资政策和透明的管理框架。”

中国美国商会希望拜登副总统在与中国领导人会谈时敦促中国加入《贸易服务协定》，并在《信息技术协议》中展现更强的领导力，同时推动中国在美国投资的发展。

出席本次活动的中国美国商会会员包括了英特尔公司、特雷克斯公司和微软公司这三家VIP会员公司的代表。

关于中国美国商会：　

中国美国商会是一家全国性的非赢利机构，代表在华经商的1000多家企业会员和3800多名个人会员。中国美国商会拥有超过40个以行业、专题论坛和委员会，提供商务签证的特别服务，举办以旨在促进会员信息分享和沟通交流的活动，并组织会员同中、美官员的会面活动，以讨论美国企业在中国经营所面临的挑战和机遇。中国美国商会的使命是通过提供政策咨询、信息分享和商业支持服务，帮助美国企业在中国取得业务成功。更多信息，请访问：http://www.amchamchina.org。