慕尼黑2014年1月13日电 /美通社/ --

　　-- 宝马集团售出1,963,798辆车，增长6.4%
　　-- BMW、MINI 和 Rolls-Royce 三大品牌都迎来纪录年
　　-- 宝马集团力争2014年销量继续攀升

（图片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140113/663159）

宝马集团2013年创下有史以来最高的销量业绩，在全球范围内共交付了1,963,798辆 BMW、MINI 和 Rolls-Royce 汽车，较2012年创下的销量记录（1,845,186辆）增长了6.4%。旗下三大品牌全年均获得创纪录的销量，巩固了公司作为全球领先的高档车制造商的地位。宝马集团在2013年12月售出了186,786辆车，较前一年同期（181,571辆）增长了2.9%。

负责 BMW 品牌销售和市场营销的宝马集团董事伊恩-罗伯森博士称：“宝马集团于2013年再次实现创纪录的销量业绩，无愧于其在高档汽车行业的领先地位。我们的成功可以归功于极具吸引力和创新的车型组合、我们的高档品牌实力以及全球均衡销售的战略。尽管在某些市场仍存在一些阻力，但我们力争在 2014年销量继续攀升，再创下一个纪录年。”

BMW 销量在2013年增长了7.5%，共售出1,655,138辆车，是该品牌历史上销量最好的一年（前一年为1,540,085辆）。12月实现创纪录的销量业绩，共交付了155,835辆车，增长2.3%（前一年为152,286辆）。2013年成功的主要原因之一就是 BMW 3系，其销量增长23%，共售出500,314辆（前一年为406,752辆）。BMW 3系轿车保持了行业领导者的地位，共交付348,540辆车，较前一年（294,039辆）增长18.5%。BMW X1在2013年也继续表现强劲，共售出161,353辆（增长9.2%；前一年为147,776辆）。BMW X3的需求依然高涨，去年销量攀升了5.0%，即共售出了157,298辆车（前一年为149,853辆）。BMW 5系巩固了其作为行业领导者的地位，2013年共向客户交付了366,992辆车（增长2.2%；前一年为359,016辆）。BMW 6系亦取得了强劲的增长，共向客户交付了27,687辆车（增长19.4%；前一年为23,193辆）。

MINI、Rolls-Royce 和BMW Motorrad 在2013年销量创纪录
负责 MINI、Motorrad、Rolls-Royce 和宝马集团售后服务的宝马集团董事萧绅博 (Peter Schwarzenbauer) 称：“MINI、Rolls-Royce 和 BMW Motorrad 车型的全球需求依然强劲。归功于富有吸引力的技术和全球均衡的分销战略，我们2013年的销量能够再创纪录。”

MINI 的全球销量再创新高，2013年攀升到创纪录的305,030辆（增长1.2%；前一年为301,526辆）。12月，销量达到30,455辆（增长5.9%；前一年为28,751辆）。美国依然是 MINI 的最大市场，去年破纪录售出66,502辆，随后是英国，售出53,507辆。

Rolls-Royce 2013年全年的销量创下新纪录，共售出3,630辆（增长1.5%；前一年为3,575辆），是该品牌110年来历史上的最高年度销量，连续四次创下新高。幻影和古斯特车型的需求强劲，2013年预订销量创新高。该公司于3月在日内瓦车展发布的新车型魅影在全球广受欢迎，预订量已经十分强劲。首批魅影已于第四季度交付客户。

BMW Motorrad 在2013年共交付115,215辆摩托车（增长8.3%；前一年为106,358辆），是其90年历史上的最高销量。12月在全球共交付6,343辆摩托车，较2012年同期（6,069辆）增长4.5%。

宝马集团于2013年继续其在全球均衡分销的战略。尽管在部分欧洲市场面临挑战，但宝马集团去年在这个最大的销售地区仍然实现了与上一年几乎差不多的销量，达到858,990辆（下降0.7%；前一年为864,812辆）。公司在英国实现了有史以来的最佳销量，总销量达到188,837辆（增长8.4%；前一年为174,215辆）。宝马集团在活跃的俄罗斯市场的销量攀升11.8%，达到创纪录的44,871辆（前一年为40,144辆）。

在亚洲市场，宝马集团的销量去年大幅上升17.3%，达到576,616辆（前一年为491,512辆）。在中国大陆共交付了390,713辆 BMW 和 MINI 汽车，较前一年（326,444辆）增长19.7%。宝马集团在其他几个亚洲市场录得了两位数的增长，包括韩国（39,558辆；增长18.1%）、日本（64,216辆；增长13.4%）和中东（24,596辆；增长15.4%）。

在美洲市场，宝马集团2013年亦取得了强劲增长，共交付462,891辆车，较前一年（424,379辆）增长9.1%。在美国，宝马集团的销量攀升8.1%至375,782辆（前一年为347,583辆）。在巴西，宝马集团实现了尤为强劲的增长（17,011辆；增长69.5%）。

非洲的销量2013年下降5.7%，达到35,489辆（前一年为37,649辆）；大洋洲地区的销量增长12.8%，达到25,939辆（前一年为23,000辆）。

宝马集团2013年12月/1-12月销量一览

　　　　　　　　　　　　　　　2013年12月 相比去年同期 2013年1-12月 相比去年同期
宝马集团汽车　　　　　　　　　　186,786　　　+2.9%　　 1,963,798　　　+6.4%
BMW　　　　　　　　　　　　　　 155,835　　　+2.3%　　 1,655,138　　　+7.5%
MINI　　　　　　　　　　　　　　 30,455　　　+5.9%　　　 305,030　　　+1.2%
Rulls-Royce　　　　　　　　　　　　 496　　　-7.1%　　　　 3,630　　　+1.5%
BMW Motorrad　　　　　　　　　　　6,343　　　+4.5%　　　 115,215　　　+8.3%

宝马集团
宝马集团是全球领先的高档汽车和摩托车制造商，旗下拥有 BMW、MINI 和 Rolls-Royce 三大品牌。作为一家全球性公司，宝马集团在13个国家拥有28家生产和组装厂，销售网络遍及全球140多个国家。

2013年，宝马集团在全球共售出约196.3万辆汽车和115,215辆摩托车。2012财年税前利润为78.2亿欧元，营收为768.5亿欧元。截至2012年12月31日，宝马集团的员工总数达到105,876人。

宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团战略的重要内容。

http://www.bmwgroup.com

Facebook: http://www.facebook.com/BMWGroup

Twitter: http://twitter.com/BMWGroup

YouTube: http://www.youtube.com/BMWGroupview

Google+: http://googleplus.bmwgroup.com

Bayerische
Motoren Werke
Aktiengesellschaft

邮政地址
BMW AG
80788 München

如有疑问，请联系：

企业传播部
商务和财务传播部的 Frank Wienstroth，电邮：frank.wienstroth@bmw.de( mailto:frank.wienstroth@bmw.de )
电话：+49-89-382-23021，传真：+49-89-382-24418

商务、财务和可持续发展传播部负责人 Nikolai Glies，电邮：nikolai.glies@bmw.de( mailto:nikolai.glies@bmw.de )
电话：+49-89-382-24544，传真：+49-89-382-24418
媒体网站：http://www.press.bmwgroup.com
电邮：presse@bmw.de( mailto:presse@bmw.de )