2013年符合预期，2014年前景乐观

丹麦哥本哈根2014年1月21日电 /美通社/ -- 诺维信2013年第四季度业绩强劲，达到甚至超越全部年度财务目标。全年自然增长率7%（按丹麦克朗计算为5%，按本地货币计算为8%），税前利润同比增长6%，净利润同比增长9%，税前利润率高出2012年0.3个百分点，达到24.7%。

公司预计2014年将延续2013年的发展势头。2014年运营前景良好，公司销售额和税前利润均将取得良好增长。展望2014年，诺维信与孟山都公司于2013年建成的生态农业联盟（The BioAg Alliance），预计会对诺维信2014年自然增长率有一定影响，按本地货币和丹麦克朗计算的销售额增长率预计下降约一个百分点，但对诺维信2014年税前利润有望产生积极影响，预计2014年税前利润率上升0.5至1个百分点。考虑包括生态农业联盟在内的所有因素，2014年诺维信自然增长率和按本地货币计算的销售额增长率有望达到6-9%，按丹麦克朗计算的销售额增长率4-7%，税前利润增长6-9%，税前利润率达到25-26%。

诺维信总裁兼首席执行官PederHolk Nielsen表示：“今天诺维信公布2013年度业绩报告，为2013年画上圆满的句号，销售增长率达到预测范围的上限，利润增长率超出预期水平。在生物质转换和生物农业领域，我们签署了多份重要协议，与客户缔结合作，一起改变世界。2014年，诺维信运营前景良好。多元化的增长平台有望使诺维信实现良好的销售额和税前利润。此外，随着生态农业联盟即将获监管机构批准，诺维信将进一步促进农业领域环保型生物解决方案的研发和商业化，推动全球生态农业完成转型。”

中国是诺维信仅次于美国的第二大业务增长引擎和研发、生产及运营中心，设有4家生产设施，投资总额超过5亿美元。1992年，诺维信于香港成立办公室，1997年在北京建成区域总部暨研发中心，开发和生产生物酶制剂、微生物制剂和生物医药成分，主要应用于家居护理、食品饮料、生物燃料等行业。

2013年11月，诺维信宣布与意大利M&G化学合作推进生物及塑料，将向M&G化学即落户中国安徽阜阳的全球最大的生物质乙二醇工厂独家供给酶制剂，并提供3500万美元的融资协助。这是农业废弃物制纤维素乙醇和生物基塑料技术的重大进展，是全面产业化的第一步，标志着生物转化行业经过多年的技术研发和产业示范，已经进入工厂化生产的阶段。

诺维信简介

诺维信是引领生物创新的世界先导。我们与众多行业客户携手，开发面向未来的工业生物解决方案，促进客户业务发展，改进地球资源的使用方式。诺维信的700多种产品遍及全球130个国家和地区。我们的生物创新为日新月异的未来市场需求提供卓越和可持续解决方案，提高工业效率，保护地球资源。详情访问
http://www.novozymes.com。

诺维信2013年财报摘要( http://www.novozymes.com/en/investor/news-and-announcements/Documents/2014_1_Q42013_CompanyAnnouncement_FINAL_EN.pdf )
诺维信2013年财报全文( http://report2013.novozymes.com )
Read in English( http://www.novozymes.com/en/investor/news-and-announcements/Pages/Group-financial-statement-2013.aspx )