韩央行面临两难困境 市场预期暂不升息

本报综合报道 据韩国国家统计办公室(National StatisticalOffice)公布的数据显示，韩国4月份的消费景气指数继续下跌，由于这一重要数据已经连续4个月下跌，市场担忧韩国国内需求正变得疲软，因此预期韩国央行今日将暂不升息。

统计显示韩国4月份消费预期指数下降至经季节性调整后的96.6，低于3月的100.7，这是该数据自去年8月曾跌至99之后的首次跌下100，也是8个月以来的最低点，2005年6月该指数曾跌至96.5.根据定义，这一数据反映韩国消费者对于未来6个月内经济前景以及个人开支的预期，跌下100意味着大多数消费者预计未来6个月内的经济和个人开支将会恶化。

由于韩国央行将于今日审核其利率政策，而消费预期指数在此之前公布造成市场担忧，打压了股市和韩元汇率，而债券利率出现上涨。

分析人士表示，韩国央行如今正面临一个两难困境，一方面它保证将在长期内逐渐将利率提高到一个更“中庸”的水准，一方面又担忧日渐走强的韩元和高涨的原油价格可能对国内需求以及对外出口带来负面影响。

韩国政策制定者担忧，在经历了去年和今年年初的快速增长后，目前韩国国内需求的回升可能缺乏动力，百货公司的销售以及信用卡的使用都毫无起色。现代证券的著名经济学家Lee Sang-jae称，在这种情况下，韩国央行可能会更多地考虑经济减速而非通货膨胀。因此市场普遍预期韩国央行今日将隔夜拆款利率目标继续保持在4%的水平。但许多投资者仍然预期韩国央行在未来6个月内至少将会有一次升息。(张嵩浩)