路透巴黎电---欧洲股市周三收低，投资者继续自矿产和能源股这些此前受青睐的类股撤离，但美国良好的房屋市场数据帮助市场收盘脱离盘中低点。

矿产企业Antofagasta<ANTO>英美资源集团(Anglo American)<AAL>下挫逾3%，市场日益忧虑经济成长和商品需求将放缓，从而令金属价格承压。

主要能源股亦承压，石油巨擘BP<BP>收低2.4%；法国石油公司道达尔(Total)<TOTF>跌2.3%。由于美国一周汽油库存增幅高于预期，原油价格跌向每桶71美元。

据初步数据，泛欧绩优股指标FTSEurofirst 300指数收低1.36%，或17.75点，至1,284.27点，较5月11日触及的近五年高点1,407.52累计下跌8.8%。欧元区绩优股指标DJ Euro STOXX 50指数下滑45.42点或1.25%，报3,574.86。

通膨忧虑可能迫使央行进一步收紧银根，而此时全球经济成长显示出触顶迹象，这引发对股市的踊跃抛盘。

观察家称，估值较低可能吸引投资者很快重返市场，但恢复信心可能需要较长时间。

各国股市方面，英国富时100指数收低1.61%，报5,587.1点；法国CAC 40指数跌1.25%，报4,870.02点；德国DAX指数下滑1.61%，报5,587.23点。

上涨个股包括奥地利石油企业OMV<OMVV>，该股上扬5%。公司收购公用事业企业Verbund<VERB>的计划，因政治方面的阻力而失败，後者重挫11%。

英国能源供应商Scottish Power<SPW>收高1.9%。该公司表示将提高用户价格，之前公司公布的年度获利跃升47%，高于预期。(完)

--翻译 李漫江;审校 郑茵/满朝阳