路透纽约电---美元周一在淡静交投中扳回跌幅,兑欧元最终几近持平于上周五尾盘水准,交易商猜测美国本周将公布的通膨数据可能促使联邦储备理事会(FED)再度调高利率。
美元兑欧元稍早一度下滑,因数据显示欧元区第二季经济成长速度达六年来最高,巩固了欧洲央行(ECB)将再度升息的预期。
美元兑日圆在稀疏的夏日市况中上涨,但受困于狭幅区间,投资者静候周二将公布的7月美国生产者物价指数(PPI)以及周三将出炉的消费者物价指数(CPI)。
ING Capital Markets外汇交易主管麦卡锡表示,「尽管欧元区数据相当有利于欧元,但因为美国今日无数据公布,盘中交投欠缺方向。美国通膨数据将是我们首要关注的对象。」
欧元兑美元尾盘几无变动,报1.2719。美元兑日圆上涨0.3%,报116.67日圆。英镑兑美元下跌0.1%,报1.8874。
根据路透数据,欧元兑日圆上涨约0.3%,报148.43日圆,盘中触及高点148.57,距离上周触及的纪录高点不远。
**观察通膨上升的迹象**
任何通膨加速增长的迹象都可能导致FED再度升息,并进而为美元带来短期提振。
「考虑到上周五优于预期的零售销售数据,更多的通膨上升的迹象可能引发市场臆测FED需重新评估其暂停升息的政策。」Forex Capital Markets资深外汇分析师Boris Schlossberg称。
上周美元兑一篮子主要货币创下近一个月最大单周涨幅,因周五公布的零售销售数据意外强劲,令一些交易商质疑美国经济将放缓的观点是否正确。
一些分析师称,欧元在扩大升势上可能有困难,因投机客已在增加作多欧元/美元的部位。今年迄今欧元兑美元升7.4%,英镑兑美元涨9.7%。
ING主管麦卡锡称,从目前至9月初的劳动节周末,欧元兑美元可能将在1.2650至1.2850区间波动,许多人认为劳动节周末标志着夏季假期的结束。
上周五的数据显示,国际货币市场(IMM)外汇期货投机客在8月8日当周将欧元和英镑将走强的赌注推升至纪录高位。
「这可能暗示欧元兑美元与英镑兑美元可能进一步下跌,如果因为FED的缘故使得这些多头部位被平仓的话,」摩根士丹利外汇分析师任永力表示。
FED上周维持指标利率于5.25%不变,不过保留若物价压力持续将再度收紧货币政策的空间。
联邦基金利率期货显示,市场认为FED在下一次的9月会议上将利率调高至5.50%的机率为48%。(完)
--翻译/审校 沈以文/行月舟/于春红
|