新加坡海峡时报指数下滑0.65%。

泰国股市小跌0.36%，菲律宾股市和印尼股市均因假期休市。马来西亚股市小升0.06%，马来西亚国家油气公司Petroliam Nasional <PGAS>以2.3%的涨幅领涨。

新加坡市场方面，星展银行下挫1.6%，大华银行下跌1.3%。

新加坡电信下挫2%。

基金经理和分析师称，新加坡股市下滑是因为担心放缓的全球经济增长将损及企业获利。

「全球经济增长都在放缓，新加坡也不例外，」一分析师称。

他说，「我们预计市场将呈现区间交投。」

新加坡市场的其他绩优股亦走跌，其中城市发展<CTDM>下挫1%，中远投资(新加坡)有限公司<COSC>下跌3.8%，因有消息称有10位公司主管出售了该公司的股票。

1037GMT 涨跌 当日 今年以来 2005年

报价 点数 涨跌% 涨跌% 收市价

---------------------------------------------------------------

新加坡 2467.30 -16.23 -0.65 +5.11 2347.34

泰国 705.93 -2.56 -0.36 -1.09 713.73

马来西亚 942.61 0.61 +0.06 +4.76 899.79

---------------------------------------------------------------

(完)

--翻译 焦绪凤;审校 郑翌