利率期货价格显示，如今投资者认为美国联邦储备理事会(FED)在10月政策会议上几乎一定会维持利率不变，而央行在12月降息的机率则下滑至8%，数据公布前不久为12%。

稍早美国劳工部宣布，9月非农就业人口增加5.1万人，远逊于市场预期的增加12.5万人，但8月就业人口增幅被上修至18.8万人，初值为增加12.8万人。(完)

--翻译 张骏;审校 乔艳红