原题目：默克尔将力促中国加入温室气体排放全球合作框架

　　两国在气候问题上虽有共识，但短期取得实质性进展尚有困难；经贸方面波澜不惊，但西门子贿赂调查或会成为一个尴尬的插曲

　　【网络版专稿/《财经》杂志实习研究员 吴铮】8月26日晚，德国总理安格拉·默克尔乘专机抵达北京。这是她今年东亚两国出访的首站，也是自出任总理以来二度访华。

　　据中国外交部发言人姜瑜此前宣布的日程，默克尔对中国的正式访问将至8月29日。其间，她将同国家主席胡锦涛、国务院总理温家宝举行会晤。之后，她将前往日本进行她任期内的首次访日。

　　国际社会普遍预期，环境、经贸议题将成为此次中德首脑会谈的焦点。

　　力促气候问题合作

　　“气候变化问题有望成为中德两国间最大的合作项目”，德国驻华大使史丹泽博士(Volker Stanzel)在8月20日举行的记者会上表示。他同时披露，全球变暖将成为此次两国领导人讨论的重要议题。“两国领导人都决心致力于此(气候变化问题)，但我们需要进一步的磋商以化解分歧”。

　　访华前夕，8月17日，默克尔曾表示，她将力促中国和美国在2012年《京都议定书》到期前，加入一个新的遏制温室气体排放的全球合作框架。据美联社报道，默克尔是在当天远赴格陵兰岛，实地参观了正在萎缩的北极冰川后作出上述发言的。

　　曾连续四年担任德国环境部长的默克尔，无论在国内、欧盟还是国际政策上，都把环境问题作为其施政的亮点之一。同时，作为八国集团(G8)的现任主席和6月刚刚举行的G8首脑峰会的东道主，默克尔也将推动全球各大工业国在气候问题上的合作视作自己的重要使命。

　　这是默克尔出任总理以来第二次访问中国。之后她还将以总理身份首访日本，除了在东京同日本首相安倍晋三会晤外，默克尔还将前往京都发表演讲，纪念《京都议定书》签订十周年。

　　由于日本在推动中国参与全球变暖问题合作上与德国立场相近，且日本将在2008年接任德国担任G8轮值主席，舆论认为，默克尔的这种安排有意凸显了气候问题在她此次东亚之行中的份量。

　　尽管如此，分析人士认为中德两国在气候问题上虽有共识，但短期取得实质性进展尚有困难。胡锦涛主席在参加G8+5峰会时特别强调了解决气候问题要考虑到发展中国家的自身条件，并且认为美国在这一问题上推卸责任的态度也是一个重要障碍。

　　经贸关系

　　作为德国在亚洲最重要的两个经贸伙伴国，默克尔此行访问中日，显然不仅是一次环保之旅。

　　默克尔抵京前夕，国家外汇管理局网站于8月24日发布消息称，外管局近日已核准德意志银行(Deutsche Bank AG)境内分行代客境外理财(QDII)投资购汇额度3亿美元。这是该行首次在中国获得QDII额度。

　　目前，中国已经取代美国成为仅次于德国的世界第二大出口国。面对就业岗位外移，低价的中国产品带来的贸易失衡，产品安全、知识产权纠纷等问题，德国国内“中国是威胁”的声音也日益高涨。

　　德国工业联合会(Federation of German Industry)亚太委员会负责人Friedolin Strack在接受德意志新闻社(DPA)采访时表示，希望默克尔此次访问中国能有助于减轻德国对“中国威胁”的疑虑，更期待她能进一步为德国企业打开中国市场。

　　不过，和中美之间由巨大的贸易失衡引起的保护主义和敌对态度相较，中德经贸关系并不剑拔弩张。而中国对这两个国家的战略意义也有很大的不同。德国外交部一位官员曾向《财经》记者表示，在中国问题上，德国并没有自己特殊的政策线，基本服膺于欧盟的对外政策框架。对德国来说，目前最重要的外交关系仍是跨大西洋关系和欧盟内部的发展与协调。

　　此番陪同默克尔访问的有25位德国工业界的代表，虽然和施罗德担任总理时期动辄邀请上百名商界人士随行的规模小很多，但积极帮助德国企业打开中国市场也是默克尔此次访华的主要任务之一。

　　今年随行的商界代表包括巴斯夫(BASF AG)、西门子等大企业的CEO。预计访问期间，中德双方会签订一系列经贸合作协议。据有关人士透露，这之中很可能包括德国卡车制造商MAN公司与潍柴动力股份有限公司(深交所代码：000338)组建合资企业的协议。

　　不过，默克尔此次访华或许面临一个意外的尴尬——适逢德国媒体报出德国最大工业制造公司西门子在中国的分公司也在接受行贿调查的消息。

　　8月20日出版的德国商业杂志《经济周刊》(WirtschaftsWoche)报道，西门子的贿赂丑闻很可能涉及中国市场，该公司中国高管们的一些违法行为已引起调查人员的注意。目前，西门子已承认2006年曾以“有不符合公司规定的不当行为”为由解雇了20名在中国工作的员工。

　　西门子在贿赂丑闻后新上任的全球CEO罗旭德8月22日访问中国时接受媒体采访，表示对于一切违规行为，西门子的“容忍度是零”。不过，他并没有透露任何进一步的信息。他将在默克尔访华期间回到中国陪同默克尔会见中国领导人。