红旗2000公司：国际 OOo 年会归来收获丰

    北京9月25日电 /新华美通/ -- 9月23日，北京红旗中文贰仟软件技术有限公司总经理胡才勇等一行七人结束了 OpenOffice.org 年会参会旅程回到北京。面对大家的关注，胡才勇先生回顾了此次参会的成绩与收获，并重要展望了红旗2000公司下一步的发展规划及与社区的进一步合作事宜。

    此次红旗2000公司高调了出席 OOo 年会，胡才勇总经理提出的“软件是一种文化”受到国际开源界的推崇。当询问其细节的时候，胡才勇先生用极为精辟的回答，让人对他的睿智印象深刻。他认为以往的软件本地化一直停留在对菜单的简单翻译上，对于用户使用习惯及界面特色并没有进行“因地制宜”的改变。换言之，在过去基础软件和通用软件发展的模式基本上是欧美发达国家研发的产品在全球范围内简单地统一化地推广。因此他提出今后 OOo 的发展应提到文化的高度思考不同区域、不同文化、不同用户的具体使用需求。对此，他所带领的红旗2000公司进行了前瞻性的研究，并取得了重大成果，新近推出的 RedOffice 正是这一理念的结晶，细致体现中国文化内涵并充分满足中国用户的需求，在开源软件应用上走在前列，这也正是红旗2000公司在此次大会上备受关注的最主要原因。开源软件的具体应用及商业版本运作一直是 OOo 社区所头疼的问题，RedOffice 的成功让更多的人看到曙光，很有可能将直接影响 OpenOffice.org 的未来发展方向。

    对于此次参会的收获及意义，胡才勇总经理总结认为主要有以下几条：

    一、通过深度参与 OOo 年会这一开源界规模最大盛会，红旗2000公司的形象与实力得到充分展示。同台论道，进一步增强了红旗2000公司的自信心，对于自己所坚持的从用户需求出发的研究方向及设计理念更加坚定了信念。帮助红旗2000公司增进对 OpenOffice.org 的全面了解，对社区的运作和推动方式也有了更为深入的了解，有利于公司拓宽渠道以便于今后更好地参与到社区中去，对于今后进一步加强交流与合作奠定了良好基础。

    二、通过此次会议的深度交流，让国际开源界对于红旗2000公司，对于中国开源界有了一个全新的认识，有利于中国的开源力量更好地在社区发挥作用。中国力量在开源社区的崛起，将帮助国内厂商紧跟技术潮流，号准软件技术发展的“脉搏”，这对于国产软件的发展也将产生积极的作用。

    三、红旗2000公司与国际开源社区的合作将进入新的阶段。通过实力展示、会议交流，让 OOo 社区进一步增进了对我们的信任，在今后将在 OpenOffice.org 中进一步吸纳我们的参与，分担更多重要任务。OOo 社区已发出明确邀请，希望红旗2000公司能加入到社区的产品设计和发展方向的研讨中去，为社区贡献更多。通过交流，国际社区也进一步认识到，红旗2000公司通过多年研发、基于用户真正需求出发的技术成果和想法，正是他们所需要的。在此基础上，双方将继续深化合作，使合作伙伴化、战略化。红旗2000公司将在 OOo 社区发挥更大作用。

    此次大会首次将 ODF 和 XML 关联性议题进行并列探讨，对此，胡才勇总经理的感受是，OOo 社区出于对开放文档的追求和支持，将全力支持 ODF 的发展，在会上，IBM、SUN、Google、Novell 均表示今后在其产品中积极支持应用 ODF 标准，以促进其影响力。这一切都表明 ODF 并不弱小，在不远的将来势必将发挥更大作用，各国及相关厂商应坚定信心，继续推进。而他带领的红旗2000公司也将继续支持 ODF ，并努力促进 ODF 与国家标准 UOF 的融合。他提到，文档格式标准直接关系到国家信息安全，红旗2000公司将继续尽其所能，关注并影响国家标准在中国的推进。

    对于此次大会，胡才勇总经理觉得收获颇多，更为重要的是，他将投入更大的激情再接再厉，继续推进开源事业的发展，继续实现他的开源梦想。目前，他正积极联络国内各方力量，努力促成2008年 OpenOffice.org 亚洲年会能在中国举办。

    更多 OOo 年会内容请至专题查看： http://www.ch2000.com.cn/OOo2007/

消息来源  北京红旗中文贰仟软件技术有限公司