新华社巴黎1月17日电 法国巴黎轻罪法庭16日作出裁决，法国石油工业巨头道达尔集团对1999年“埃里卡”号油轮沉没造成的严重污染负有责任，应与其他三名被告共同支付1.92亿欧元赔偿金。

　　这是法国法院首次判定破坏环境责任方应给予受损方相应赔偿。除道达尔集团外的三名被告分别是当年为“埃里卡”号开具适航证明的意大利船级社以及“埃里卡”号的船主和经营者。他们将向一些环境保护团体、受污染地区渔民、旅店经营者和地方协会等支付这笔巨额赔偿金。

　　法国海难调查部门认为，“埃里卡”号船体年久失修、严重腐蚀和船员驾驶不当是事故发生的主要原因。

　　法国政府及环保团体立刻对此判决表示欢迎。国务部长兼环境与可持续发展部长让—路易·博洛认为，这一判决迈出了重要一步。他表示，“责任意识是可持续发展的核心”。

　　法国保护鸟类联盟主席阿兰·布格兰·杜伯格说，“这是生态损害首次得到(法庭)认定，我们得到了80万欧元赔偿。不过，即使只得到1欧元，我也十分开心。”

　　1999年12月，在马耳他注册的“埃里卡”号油轮在法国西北部海域遭遇风暴后断裂沉没。2万多吨重油排入海中，导致该地区400多公里的海岸线受到污染，引发了严重生态灾难，对当地渔业、旅游业、制盐业等产业造成沉重打击。

　　链接 韩将对水电设价格上限

　　新华社首尔1月17日电 (记者 干玉兰 李拯宇) 韩国财政经济部17日说，韩国政府将对水、电、高速公路等公共产品的收费设价格上限以稳定物价。

　　韩国财政经济部当天说，2008年韩国物价将出现上半年上涨幅度大、下半年上涨幅度小的“上高下低型”上涨趋势。韩国政府决定对部分公共产品设价格上限，不允许有关企业在上半年内上调水费、电费和高速公路通行费的收费标准，并引导有关企业下调电信费和燃气费的收费标准。

　　当天，韩国政府举行党政政策协商会，就近期物价动向进行了讨论，并制定了稳定物价的综合对策。根据这项综合对策，韩国将在今年上半年内进一步下调小麦、玉米、饲料用谷物等主要农产品配额税，制订方案以减轻原油等原材料价格上涨对中小企业造成的负担，加强对各类补习班收费的指导和管理并要求各级学校严格控制学生学杂费上涨幅度。

　　韩国财政经济部公布的资料显示，韩国自去年10月开始出现物价大幅上涨现象，去年12月消费品物价同比上升3.6%，创过去3年多来最高涨幅。