Tejari 加盟阿联酋官方商业代表团，增进中国与中东间贸易关系

 
Tejari 公布宏伟的中国拓展计划，开创以电子商务为导向的新丝绸之路

    阿联酋迪拜2008年4月3日电 /新华美通/ -- 随着 Tejari 公开宣布将开创一条新的“电子丝绸之路”来重现历史上中国与中东间贸易路线的繁荣与成功，市场精神在上海市举行的 UAE-China Business and Economic Cooperation Forum（中国-阿联酋经贸合作论坛）上得到了完美体现。Tejari 参与该论坛标志着阿联酋向中国派遣了一支最顶尖的经贸代表团，该代表团由阿联酋副总统、总理兼迪拜酋长谢赫-穆罕默德-本-拉希德-阿勒马克图姆 (Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum) 殿下率领。
   
    ( Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20080402/299525 )
   
    在此次论坛上，阿联酋以及中国高级官员见证了 Tejari 及其中国商业合作伙伴之间的两项有关发展电子丝绸之路愿景的战略合作协议。根据首项协议，Tejari 与中国青岛的领先房地产开发商银盛泰集团董事长任军 (Ren Jun) 合作成立一家合资企业 Tejari China（属于中国品牌名“Te Jia Ye”），并打算于2008年在中国各地开设数十家新办事处。而根据后来的一项计划，Tejari 则与中国首家、亚洲规模最大的国际级常年展贸中心上海世贸商城的总经理田浩 (Hensen Tien) 签署了一项战略协议，来促进出口并巩固与中东在纺织贸易方面的商业关系。
   
    Tejari 首席执行官 Omar Hijazi 加盟了阿联酋的这个领先的高级代表团，参与了为期4天的峰会，此次峰会旨在进一步加强与中国之间的贸易关系。
   
    Hijazi 表示：“我们的宏伟计划反映了该地区的贸易发展速度与活力。我们非常荣幸能够加盟这一首次推出的经贸代表团，履行我们在中国与阿联酋之间建立和扩大贸易机会的使命。Tejari 的电子市场包括中东最大的买家网络。中国企业可从我们独特的商贸配对与交易技术中获益，来获得更多贸易与互动机会。”
   
    通过创建在线陈列室、以电子方式进行投标以及在 Tejari 市场进行拍卖，电子商务可扩大产品在全球的知名度，中国商业将能够从中获益。通过 Tejari 成功促进全球新兴市场间的贸易联系，如今他们能够发展传统的丝绸之路，使中国企业与我们在中东的150,000个会员建立联系。
   
    Tejari 的当地部门将通过其与中国青岛领先的房地产开发商银盛泰集团的商业合作伙伴关系来管理。创始于2003年的银盛泰集团已经建设了80多万平方米的高质量住宅与商用房地产。
   
    银盛泰集团董事长任军发表贸易使命演讲时表示：“中国与中东之间拥有悠久的贸易历史。早在2000年前的东汉时期，闻名全球的‘丝绸之路’就已经相当繁荣。如今，中国已连续三年成为迪拜的第二大贸易合作伙伴，并且是迪拜最大的进口源。我相信 Tejari 市场所提倡的‘电子丝绸之路’将能成为中国与中东之间的贸易桥梁，并将促进中国在该地区的贸易关系繁荣发展。”
  
    Tejari 与上海世贸商城的首个贸易合作伙伴关系是围绕中国最大的出口市场--纺织业。去年中国与阿联酋之间的贸易额增长了40%，增至200亿美元，其中纺织品贸易额达到了24亿美元。这项合作将推出一个专门的贸易团体门户网站 http://www.ishanghaimart.com ，该网站将能够显著发展上海与迪拜以及更广阔的中东地区之间的贸易。
   
    现在上海世贸商城的卖家可通过 http://www.ishanghaimart.com 直接与阿联酋以及 Tejari 覆盖的新兴市场建立联系，来扩大他们的知名度与销售。此外，作为该交易的一部分，Tejari 还将部署其专有的电子商务准备度培训计划，以确保上海所有成员都能获得合适的培训，从而可以顺利地进行在线贸易。该计划将为参与成员提供 eReady(TM) 认证，预计将对上海地区供应商的能力开发与电子商务准备度产生直接影响。
   
    上海世贸商城总经理田浩表示：“通过这一专业门户，上海世贸商城的会员将不仅可以通过与全球各地的直接贸易联系而跨越国界，而且会从 Tejari 的专门知识中获益。Tejari 的专门知识将会显著地促进我们2500个会员企业的贸易。上海世贸商城和 Tejari 签署的协议，还会为22万多家中国纺织品生产商与全球采购商之间的直接联系奠定基础。”
   
    Hijazi 说：“Tejari 致力于通过这些商业协议，把迪拜的创新精神输出国门，直接推进全球两个发展最为迅速的经济体之间的贸易发展。中国经销商现在有了一个进入中东市场的直接渠道，并将会有效地增加出口。我们看到新一代《财富》500强 (Fortune 500) 企业正从阿联酋和中国这样的新兴市场走出。我们希望，作为通往未来商务的桥梁，把先进电子商务技术带到新兴经济体，通过带来更多的贸易机会、更高的交易透明度和更低的交易成本，为企业提供重要帮助。”
   
    作为中阿峰会计划的一部分，同时也为加快这些合作伙伴关系协议的签署，Tejari 在阿联酋对外贸易部部长鲁卜娜-卡西米 (Sheikha Lubna Khalid Sultan al Qasimi) 的帮助下，在浦东香格里拉大酒店举办了一个 VIP 宴会。阿联酋和中国双方代表团的主要官员出席了这次宴会。Tejari 公开了面向中国供应商的一揽子出口促进措施以及未来几个月内在中国开办十个办事处的一系列计划。Tejari 计划2008年为10万家企业提供服务。
   
    由迪拜政府建立的 Tejari 是控股公司 Dubai World 旗下最成功的单位之一。Dubai World 为迪拜酋长国经济显的著发展做出了重要贡献。Tejari 创新的在线交易门户网站和培训计划，有助于促进全球各地不同企业和不同地区之间的贸易，同时也有助于各个新兴市场的企业提高电子商务技能。Tejari 致力于帮助所有企业跟上因为电子商务而发生变革的商业界的发展步伐。

    Tejari 简介

    Tejari 是新兴市场上领先的 B2B 在线市场之一。Tejari 让买卖双方能够通过一个安全的网络环境交流和分享众多货物和服务的信息。Tejari 为一个日益壮大的采购商与供应商开放社区提供了一种单点联系，可以进行现场采购和在线拍卖，使参与者能实时进入新的市场并节省更多费用。欲知该公司详情，请登录网站 http://www.tejari.com 。

    Export Promotion Package (EPP) 简介

    EPP 是 Tejari 的在线服务和离线服务相结合的一种出口促进服务。其在线部分让 EPP 会员能够直接与中东买主进行交易，而离线部分则让供应商会员可以参加国外的采购展览会，并且与契约买主面对面会谈。

消息来源  Tejari