北京时间9月10日消息，据《新科学家》杂志报道，欧洲大型强子对撞机周三进行了第一次主要测试并取得成功。研究人员将一个质子束以顺时针方向注入到加速器中，质子束在55分钟内顺利跑完了全长27公里的隧道。

　　此次测试于瑞士当地时间9点30分开始。测试过程中，对撞机的隧道被分为几段，每段为数公里，这样研究人员就可以尝试精确的控制质子束。加速器中质子束的速度高达光速的99.9998%。 
 
 　 对撞机的隧道中被安装了多个名为瞄准仪的吸收装置，该装置用于每隔数公里对质子束进行阻挡。在测试中，当研究人员确认能够精确控制质子束之后，他们就将瞄准仪逐个移除。

　　大型强子对撞机在测试中表现出的性能好于所有人的预期。研究人员仅仅用了55分钟就操纵质子束跑完27公里的距离，而这还是该对撞机首次投入使用。项目负责人Lyn Evans此前曾表示，他并不知道完成此次测试会用多长时间，而此前的正负电子对撞机完成这样一次测试需要12小时。

　　不过，此次测试并不是一帆风顺的。在测试前一晚，大型强子对撞机制冷系统的一部分出现故障。这一制冷系统可以将对撞机的内部温度降至1.9开，仅仅略高于绝对零度。研究人员连夜对该系统进行了修复，从而保证测试按计划进行。