路透纽约电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周二收低近2美元至三周低点，扩大近期跌幅，受到金属和股市下挫拖累。

市场预计周三公布的美国库存数据料将显示燃油库存继续增加，这亦促使交易商出售原油期货。

飓风季第一场风暴阿尔贝托(Alberto)在佛罗里达州西北部登陆，缓解了其有可能破坏美湾地区石油设施的担忧。

7月交割原油期货结算价下跌1.80美元，或2.6%，报每桶68.56美元。盘中最低曾跌至5月22日以来的低点68.26美元。

7月汽油期货收低7.25美分，或3.4%至每加仑2.0518美元，最前最低跌至5月25日以来低位2.045美元。

7月取暖油期货下挫5.97，美分，或3%至每加仑美元，日低为1.93美元，亦为5月22日以来低位。

此前基本金属和贵金属大幅下挫，因投资者担忧利率和通膨上升可能令经济成长放缓，纷纷撤离商品市场。

国际能源署(IEA)周二称，目前全球经济稳健成长支撑石油需求，但高油价正在损及美国这个最大的能源消费国的消费。

NYMEX原油期货的支撑位下撤至69.10美元，阻力位在72.57。汽油期货在2.06美元受到支撑，阻力位是2.16。取暖油期约支撑位料为1.98美元，阻力预计为2美元。(完)

--翻译 吴云凌;审校 杨光