其他贵金属亦上涨，钯金涨近3.3%至两个半月高位。

指标12月期金合约涨13.50美元，至每盎司635.20美元，盘中交投区间为621.60-636.50美元，後者是上周四以来的最高点。

RBC Capital Markets Global Futures的副总裁George Gero表示，「原油上涨，美元下跌，而且伊朗态度强硬，交易商不愿作空黄金。」

交易商还表示，在铜上涨1%之後，投资者买进金属，黄金亦受到提振。

「但由于假日因素影响，今日成交量不大，此亦扩大了市场的波动。」Gero表示。

COMEX期金成交量估计为25,000口，上周五最终成交量为40,312口中。

联合国安理会要求伊朗在8月31日前终止核子活动，这令交易商担心伊朗可能通过减少石油出口进行报复。

法国兴业银行的分析师布里格斯表示，由于来自印度的买兴和珠宝商可能需要补充库存，预计黄金需求可能增加。

现货金最新报每盎司625.60/626.40美元，周五纽约尾盘为611.80/612.60。

9月期银合约升31.5美分至每盎司12.3350美元。

现货银升至12.29/12.39美元，周五尾盘为12.01/12.11美元。

纽约商业期货交易所(NYMEX)10月铂金(白金)期约涨18.50美元至1,242.10美元。现货铂金报1,230/1,235。

9月钯金期约收高10.90美元至每盎司345.20美元。现货钯金报342/348美元。(完)

--翻译 张涛;审校 满朝阳