路透香港10月18日电---香港南华早报周三报导，中国乳品饮料公司湖南太子奶集团计划明年年底赴港上市，拟透过首次公开发行（IPO）集资约2亿美元.

　　该报导称，摩根士丹利（Morgan Stanley）已受聘担任此计划的承销商。

该报称，湖南太子奶集团的股东包括：北京北大先锋科技有限公司、湖南省信托投资公司、湖南经济技术投资担保公司、北京市密云科技开发区总公司等.（请参考公司网站：http：//www.taizinai.com.cn/about/01.htm） 　　太子奶集团生产乳酸菌发酵奶，据信有益于肠胃并帮助消化。 　 　　翻译：戚丽艳 审校：赵宏