开盘後不久道琼工业指数便创下纪录高点12,049.51点，因盘中全球电脑巨擘IBM<IBM>股价触及19个月高点，此後道指回落。周二尾盘IBM公布第三季获利劲扬47%。

高通(Qualcomm)<QCOM>等通讯晶片生产类股下滑，拖累Nasdaq指数走低，之前全球第二大手机制造商--摩托罗拉<MOT>公布的手机销量逊于预期。

不过，周四科技类股有望攀升，之前苹果电脑<AAPL>、eBay<EBAY>公布强于预期的财报，扶助其股价在盘後交易中上涨。但超微半导体(AMD)<AMD>利润率下降打压其股价。

「股价不再便宜了。就科技类股而言，尽管公布了一些喜人业绩，但人们担心其第四季表现不会这麽好。」AIG SunAmerica资产管理的投资组合经理人耐麦斯称。

道琼工业指数上涨42.66点，或0.36%，报收于纪录新高11,992.68；标准普尔500指数升1.91点，或0.14%，收于1,365.96。但Nasdaq指数收跌7.80点，或0.33%，报2,337.15。

S&P 500指数盘中触及1,372.87点的日高，亦为近六年来最高位，但该指数当日大体收平。

投资公司LibertyView资本管理的总裁麦克勒称，12,000点对许多投资组合经理的意义并不十分重大，许多追随走势的交易商已开始获利了结。

苹果电脑股价在盘後电子交易中大涨6.5%，报79.35美元，之前在Nasdaq市场收报74.53，线上拍卖商eBay盘後亦上扬1.6%，报28.94美元，此前在Nasdaq市场收于28.49。

但全球第二大晶片(芯片)生产商超微半导体(AMD)盘後重挫12.3%，至21.24美元，之前在纽约证交所收报24.23美元。

**教育业者Apollo颓势拖累Nasdaq**

Nasdaq指数的跌势部分归因于盈利性教育业者Apollo Group<APOL>，其股价暴跌22.9%或11.13美元，报37.55，之前该公司宣布或许不得不重新公布过去的业绩。

此外，高通亦在Nasdaq市场下挫2.1%或0.82美元，报38.12。半导体业人气亦受到德州仪器(Texas Instruments)<TXN>跌势的冲击，该股在纽约证交所挫跌2.4%或0.79美元，报31.57.

不过在大型科技企业中，IBM劲扬3.3%或2.87美元，报89.82，之前一度触及19个月高点92美元.IBM领涨道指，在标准普尔500指数成分股中涨幅居第二位，昨日该公司公布了强于预期的季度获利。

此外，全球最大晶片生产商英特尔<INTC>股价亦攀升1%或0.21美元，报21.11，昨天该公司暗示其与同业超微半导体之间惨烈的价格战行将结束。

纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周三收挫，此前美国政府报告显示上周美国原油库存增加逾500万桶，油价下跌累及石油类股走低。

艾克森美孚(Exxon Mobil)<XOM>下滑0.4%或0.24美元，报69.17。该股在道指与标准普尔500指数中跌幅均居前。

纽约证交所交投活跃，成交量约为16.3亿股，略高于去年16.1亿股的日均成交量.Nasdaq市场约有22.2亿股易手，超过去年日均18亿股的成交量。

纽约证交所涨跌股家数比约为6:5；Nasdaq市场下跌与上涨股档数分别为1,551与1,492。(完)

--翻译 戚丽艳;审校 满朝阳/焦绪凤