马里兰州贝塞斯达2011年3月18日电 /美通社亚洲/ -- 美中互利公司 (Chindex International, Inc.) (NASDAQ: CHDX) 今天公布了截至2010年12月31日的3个月和9个月期间的财务业绩。该公司成立于1981年，是一家美国医疗健康企业，通过其经营的由民营社区医院和附属卫星诊所组成的和睦家医疗网络向中国提供医疗健康服务。

截至2010年12月31日的3个月财务摘要

·营收较上年同期的4650万美元增长7.7%至5000万美元。

·医疗服务部营收较上年同期的2160万美元增长21%至2610万美元。

·截至2010年12月31日的季度净盈余为170万美元，合稀释后每股0.10美元，而上年同期净盈余为390万美元，合稀释后每股0.24美元。

截至2010年12月31日的3个月合并财务业绩

    截至2010年12月31日的3个月营收较上年同期的4650万美元增长7.5%至5000万美元，反映出整个和睦家医疗网络的住院和门诊患者数量的不断增加。

    截至2010年12月31日的季度经营盈余为270万美元，而上年同期为660万美元。截至2010年12月31日的季度经营成本和费用总额达4720万美元，而上年同期为3990万美元。

    经营盈余同比减少380万美元主要是由于两个项目的影响。首先，截至2010年12月31日的3个月，该公司完成了与复星医药之间合资企业 CML 的组建。美中互利公司支付了与此相关的法律及专业费用942,000美元并录入一般和管理费用。第二，该公司去年同期录得320万美元医疗服务费用收益，体现出营业税退税的影响，而在2010年同一时期并未获得此类收益。

    经营费用包括100万美元非现金股票薪酬费用，而上年同期为889,000美元。医疗服务部的开发、启动和运营后费用为517,000美元，而上年同期为313,000美元。该季度经营费用还包括446,000美元未实现外汇兑换损失，而上年同期为309,000美元。

    截至2010年12月31日的该季度，该公司录得100万美元税款准备金，实际税率为36%，而上年同期分别为270万美元和41%。上年同期的实际税率反映出该公司无法确认其实体的税项收益的亏损。

    截至2010年12月31日的季度净盈余为170万美元，合稀释后每股0.10美元。而上年同期净盈余为390万美元，合稀释后每股0.24美元。