生物医学界创新专家为知识资产寻求更大保障，并为管理其逐步扩展的知识产权组合提高成本效益

香港2014年3月13日电 /美通社/ -- 韩国顶尖生命科学公司 KAEL-GemVax，委派全球领先知识产权管理专家思保环球负责管理其逐步扩展的知识产权组合中的专利年费管理事务。

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/2013/09/25/20130925144802792281.jpg )

业务核心于医疗科学、药品研究与开发（包括癌症疫苗）的KAEL-GemVax, 不论国内外都拥有不断成长的重要专利组合，这些资产需要保护与管理。

当公司持续在国际间扩展以及在生命科学产业中脱颖而出时，更需要全球性的服务供应商协助，以强化保障重要知识资产、用更具成本效益的方式管理知识产权组合，并降低专利更新的相关风险。

KAEL-GemVax 透过伙拍思保环球,更能清楚了解其现有知识产权的商业发展可行性与法律优势，以及和这些资产相关的更广大知识产权领域，让公司在国内外发展全方位知识产权策略时能做出更周延的决策。

在合约之下，思保环球将负责 KAEL-GemVax 现有和目前正在申请中的专利年费管理事务，范围包括南韩与海外。KAEL-GemVax 也能使用思保环球的其他服务，如专利搜寻与分析，协助评估其知识产权组合的优势与成效，以切合市场发展与竞争对手的动向。

KAEL-GemVax 是一家绩效卓越的生命科技公司，主要着重于生物药剂的开发，其主要产品领域之一，来自挪威的癌症疫苗公司 GemVax A/S，KAEL-GemVax 于2008年收购此挪威企业。

专利律师兼 KAEL-GemVax 知识产权主管 Lee Mi-hyun 女士表示：“我们的知识产权对公司未来的成长与发展至为重要，因此我们需要专责的服务供应商，确保我们宝贵的知识产权在全球均能得到保障，并以可带来重大成本效益的方法来管理不断成长的知识产权组合。我们选择 思保环球，是因为他们在管理全球专利年费事务上拥有广泛的经验且专业深厚，而且他们具有高效率的工作流程、深入的产业知识，更有能力针对广泛的知识产权管理议题提供建议。”

“和思保环球合作，将可协助我们发展出更全面、更有竞争力的知识产权策略，让我们能强化市场领导地位，尤其是在科学以及制药领域。除了管理更新流程之外，他们也能协助我们寻找机会，透过在韩国与国际上把专利转换成收益，让本公司的知识产权价值达到最大。”

思保环球韩国总监 Steve Kim 说：“我们很荣幸能和 KAEL-GemVax 合作，协助管理他们宝贵的知识产权，并支援其全球知识产权策略的发展与实行。KAEL-GemVax 是一家绩效卓越的公司，一向以‘跳出框架’的想法来思考。从该公司多元跨入新产品领域，以及其用创新作法来从事知识产权管理与组合优化当中，可见一斑。藉着委派思保环球负责处理其专利更新事务，该公司的内部知识产权团队将有更多余裕着重在更策略性的工作上，例如从宝贵的知识产权当中创造出新増的收入来源。”

关于KAEL-GemVax

KAEL-GemVax 是生命科学产业中的国际领导者，在胜肽疗法领域尤其出色。其总部设在南韩京畿道省，在当地设有专责的研发中心，公司在癌症疫苗药品与其他创新的生物疗法等生命科技方面绩效卓著。该公司创立于2008年，当时南韩的制造业公司 KAEL Co. Ltd 更名为GemVax & KAEL (KOSDAQ: 082270)，并创办子公司 KAEL-GemVax 。 KAEL-GemVax 之后收购挪威癌症疫苗公司GemVax A/S。

关于思保环球

思保环球是全球领先知识产权管理和相关软件专家，同时也是法律外包服务的国际供应商。其办事处遍布欧洲、美国和亚太地区，为众多世界知名的企业和律师事务所提供知识产权和众多法律服务，帮助其控制风险、成本和提升能力，实现更大的商业和知识产权资产价值。

思保环球帮助企业和律师事务所管理宝贵的知识产权，如专利、设计和商标，保证知识产权组合得到保护、维护和定期审阅，以实现价值最大化。思保环球与客户进行紧密合作，确保客户能获得最有价值的信息以进行知识产权决策，并为这些决策的执行提供最有力的支持。

服务包括专利和商标续展、专利研究和分析、商标审查、域名管理以及其他知识产权支持服务，如知识产权审查。在知识产权软件方面，思保环球提供四种行业一流的知识产权管理软件解决方案 (FoundationIP、Inprotech、Ipendo 和 Memotech)，为不同类型的客户量身打造，满足他们的具体需求；First To File 是一款占据市场领先地位的知识产权电子文档管理系统；以及 Discover，全球最先进的专利搜索平台之一。

思保环球于1969年在英属海峡群岛的泽西岛成立，目前已在全球设立办事处和建立了广泛的代理网络，拥有约1,700名雇员，为200多个辖区的客户提供服务。思保环球拥有众多客户，包括总部设于欧洲、北美和亚太地区的大型跨国公司、中小型企业和创新领域初创公司、顶级国际律师事务所以及地区法律和知识产权事务所。如需查阅更多信息，请访问
www.cpaglobal.com

媒体联络：

思保环球
Steve Clark: 电话：+44-(0)20-7549-5504，电子邮件：sclark@cpaglobal.com
Victoria Knowles: 电话：+44-(0)20-7549-4585，电子邮件：vknowles@cpaglobal.com