卡尔森瑞德酒店集团公布2013年收入增长及业务发展成绩单

新加坡2014年3月13日电 /美通社/ -- 本周，在位于 Radisson Blu Mall of America（美国明尼苏达州布鲁明顿）举行的 Radisson(R) 和丽笙美洲地区年度商务会议上，全球规模最大、最具发展活力的酒店集团之一卡尔森瑞德酒店集团( http://www.carlsonrezidor.com )总结了公司上一年度所取得的成就，肯定了公司业务呈现的积极发展势头。公司宣布2013年新签约酒店数量与上年相比取得强劲增长，使得2013年成为2008以来全球业务发展最成功的年份。此外，2013年集团收入增长了4%，达到75亿美元。

卡尔森总裁及首席执行官楚瑞熙说：“在全体员工的努力下，我们正在向2015宏伟增长战略目标 (Ambition 2015) 不断迈进，我们签约的新酒店数量以及收入均取得了大幅增长。我们将继续增加投入并完善我们的品牌，力争超越宾客的预期。2013年的辉煌业绩证明了我们取得的成功。”

业务发展增长

　　-- 集团签约酒店数量较2012年增长了43%，其中美洲地区的
　　　 增幅超过111%，亚太地区的增幅超过71%。
　　-- 在欧洲、中东和非洲，集团新签约了33间酒店，新增客房
　　　 超过6,400间，其中35%的客房将于未来18个月内向宾客
　　　 开放。
　　-- 66%的新签约酒店和44%的新开业酒店均来自新兴市场，
　　　 包括巴西、中国、印度、印度尼西亚和俄罗斯。
　　-- 集团将继续在巴巴多斯、格林纳达、莫桑比克和赞比亚等
　　　 新兴精彩目的地扩张，并不断推出新酒店。

2013年各品牌业绩

丽笙

　　-- 丽笙(R)推出了旨在提高会议效率的丽笙会议 (Experience
　　　 Meetings) 项目。其中的美食单元头脑盛宴为宾客提供特
　　　 别的食疗菜单，通过美食为宾客提神解乏。环境单元智慧
　　　 空间通过不同的学习风格激发宾客的创造力并促进积极互
　　　 动。该项目已经获得国际绿色会议产业协会 (Green
　　　 Meetings Industry Council) 的认可和认证。项目还包
　　　 括一个特色减排项目会议碳抵消排放计划，提供自动抵消
　　　 二氧化碳排放的礼遇。
　　-- 备受期待的 Radisson Blu Mall of America 和位于
　　　 2014冬奥会主办地的 Radisson Blu Resort & Congress
　　　 Centre Sochi 于2013年开业。丽笙还完成了将 Radisson
　　　 Plaza-Warwick Hotel Philadelphia 改造成 Radisson
　　　 Blu Warwick Hotel, Philadelphia（美国费城）的工程，
　　　 并新开了 Radisson Blu Hotel, Kuwait（科威特）和
　　　 Radisson Blu Hotel, Maputo / Mozambique（莫桑比克
　　　 马普托）两间酒店。

Radisson(R)

　　-- 对美国和加拿大的酒店进行改善、翻新，确立投资战略和品
　　　 牌定位的大型工程即将完成。自2010年以来75%的酒店已完
　　　 成翻新，其余25%将于2014年底达成目标。
　　-- 是高档酒店品牌在 J.D. Power 排名中进步最大的一个，整
　　　 体宾客满意度得分34分。
　　-- 在2013年《Business Travel News》杂志举行的连锁酒店
　　　 调查 (Hotel Chain Survey) 中，Radisson 是高档酒店中
　　　 得分涨幅最大的品牌，在会议设施类别中拔得头筹。

丽亭

　　-- 丽亭(R)已拨出2,200万美元的资金用于改善和翻新以下酒店：
　　　 Park Plaza Amsterdam Airport（荷兰阿姆斯特丹）、Park
　　　 Plaza Eindhoven（荷兰埃因霍温）、Park Plaza Riverbank
　　　 London（英国伦敦）、Park Plaza Sherlock Holmes London
　　　（英国伦敦）、Park Plaza Utrecht（荷兰乌德勒支）、Park
　　　 Plaza Victoria Amsterdam（荷兰阿姆斯特丹）和Park Plaza
　　　 Vondelpark, Amsterdam（荷兰阿姆斯特丹）。
　　-- 该品牌在亚洲发展势头迅猛，目前有10间酒店在建：5间位于印
　　　 度，5间位于中国，其中3间酒店计划于2014年开业。

丽柏

　　-- 丽柏首家菲律宾酒店开业，它是亚太地区采用“新一代”(next
　　　 generation) 设计的第一间酒店。
　　-- 该品牌推出了“智能会议及活动”(Smart Meeting & Events)
　　　 概念，旨在为宾客提供智能的餐饮、场所和技术，以配合宾客的
　　　 生活和工作方式。
　　-- Park Inn Hotel Prague 的 Miroslav Forjtek 获得全球酒店
　　　 业大奖 (Worldwide Hospitality Awards)“年度最佳总经理”
　　　 殊荣。

丽怡

　　-- 该品牌推出的新品牌标识和酒店原型取得了巨大成功。
　　-- 最新的酒店原型采用现代风格的室内外设计，于去年11月在美国
　　　 伊利诺伊州斯普林菲尔德发布，一系列新酒店已经投入建设，地点
　　　 包括北卡罗来纳州阿什维尔、蒙大拿州波兹曼、得克萨斯州凯蒂和
　　　 明尼苏达州明尼阿波利斯。
　　-- 在2013年《Business Travel News》杂志举行的连锁酒店调查中，
　　　 丽怡在中档酒店类别中的排名从第八位升至第四位。

关于卡尔森瑞德酒店集团
卡尔森瑞德酒店集团( http://www.carlsonrezidor.com )是全球规模最大、最具发展活力的酒店集团之一，运营中和在建中的酒店超过1,340家，遍布超过105个国家和地区。集团旗下有一系列具有影响力的全球性酒店品牌，包括 Quorvus Collection、丽笙 (Radisson Blu)、Radisson(R)、Radisson Red、丽亭 (Park Plaza(R))、丽柏 (Park Inn by Radisson) 和丽怡 (Country Inns & Suites By Carlson(SM))。计划在2015年前，集团旗下开业和在建的酒店总数提高至近1500家。卡尔森瑞德酒店集团的大多数酒店参与卡尔森俱乐部奖励计划，该计划是全球回报最丰厚的忠诚客户奖励计划之一。卡尔森瑞德酒店集团及旗下各酒店所聘用的员工人数超过8万8千人。

卡尔森瑞德酒店集团共设两个总部，分别位于美国明尼苏达州的明尼阿波利斯和比利时的布鲁塞尔。

http://www.carlsonrezidor.com

联系方式

Joanna Ong
卡尔森瑞德酒店集团
+65-66511-9297
jong@carlsonrezidor.com

Kate O’Shea
AKA Asia
+65-6222-6136
kate@aka-asia.com

Ben Gardeen
卡尔森瑞德酒店集团
+1-763-212-1418 或 +1-763-212-8129
bgardeen@carlsonrezidor.com