路透纽约电---美元兑各主要货币周三回落，此前公布的美国5月通膨数据令市场关于美国联邦储备理事会(FED)再次升息的预期得到加强，但却未能为美元涨势提供更多动能。

交易商称，有关央行在美国通膨数据公布後不久买进欧元的传闻，促使投资者针对美元/欧元连续七日的涨势进行获利了结。

JP摩根大通全球货币分析师兰登称，「通膨数据公布之前市场就已存在大量美元多头部位，一些投资者出脱这些部位，美元遭到抛售。」

纽约市场尾盘，欧元/美元报1.2591美元，当日上涨0.4%。昨日欧元/美元曾挫跌至1.2528的七周低点。

美元/日圆当日下滑0.2%，报115.05日圆。

Landon亦称，周三市场臆测中国将在7月八大工业国(G8)会议前允许人民币/美元进一步升值，这亦激发了温和美元卖盘。

美国5月核心消费者物价指数(CPI)较前月上升0.3%，增幅大于预期，较上年同期增长2.4%，亦超出了一些FED官员可容忍的区间上限。

澳洲国民银行外汇分析师简森称，「CPI出炉後汇价走势再次说明当前的市场极为波动，这仍是中期趋势，但在这种中期趋势下持仓，存在风险。」

期货市场已完全消化了联邦基金利率在6月29日上升25个基点的预期，并反映出FED在8月继续升息的机率为50%。

有关FED在本月以及下一次利率会议上可能升息的预期，以及市场对新兴市场风险资产需求的减少，在本周扶助美元走强。

达拉斯联邦储备银行总裁费希尔以及FED理事比斯周三重申了央行对通膨的关切。他们在各自的讲话中称，目前的通膨水平令人不安。此番言论帮助美元在尾盘缩减跌幅。

荷兰银行资深外汇分析师安德森称，「现在的重点是6月之後会发生什麽。FED和我们都不得而知，一切都需仰仗经济数据。」

市场还预计，欧洲央行(ECB)在上周升息25个基点至2.75%之後，还将进一步升息。

不过在ECB总裁特里谢发表利率会议会後讲话之後，交易员关于ECB升息步伐的预测有所收敛。

美元兑瑞郎下滑0.6%至1.2316瑞郎，英镑兑美元涨0.4%，报1.7421美元。

外汇市场将把注意力转移到定周四公布的财政部资本流动月度报告上，以视外国投资者是否愿意继续为美国经常帐赤字埋单。分析师预估4月美国净资本流入达675亿美元。(完)

--翻译 郑翌/吴云凌;审校 杨光