路透华盛顿电---美国联邦储备理事会(FED)主席贝南克周四称,美国通膨形势「值得关注」,但高昂的能源成本向其他领域的渗透程度「相对较低」。
贝南克还表示,能源价格在长期内可能维持在高位,这将导致美国消费者和企业显着改变其消费行为。
贝南克称,「尽管能源和其他商品价格上扬对核心通膨的渗透程度当前看来似乎已维持在相对低的水平上,但价格上升的幅度已经足以能够部分引起近期核心通膨的上升。能源成本对其他领域的渗透程度反映了FED在对抗通膨方面的信誉度。
然贝南克指出,只要FED抗击通膨的信誉度很高,则物价和薪资上涨的可能性就较小。(完)
--翻译 吴云凌;审校 杨光
|