路透法兰克福电---欧洲央行(ECB)周四称,过去六个月欧元区金融行业应对冲击的能力不断增强,但依然面临潜在的风险。
ECB在半年度的金融稳定评论中称,全球金融失衡状况不断加剧,公司债等一些资产价格可能被高估,容易受到升息和信用状况恶化的冲击。
ECB指出,「尽管欧元区金融机构吸收冲击的能力一直在提高,但事实上风险和脆弱性依然存在,其中某些方面还在进一步恶化,这意味着没有理由高枕无忧。」
该央行并补充称,「全球金融失衡局面突然得到解决的可能性似乎依然很小。」
ECB未对近期公布的经济数据进行评价,表示金融市场走势是央行决策时考虑的因素之一。(完)
--翻译 乔艳红
|